1
00:00:09,770 --> 00:00:30,620
[Music]

2
00:00:28,840 --> 00:01:42,770
so

3
00:00:30,620 --> 00:01:48,269
[Music]

4
00:01:42,770 --> 00:01:48,269
[Applause]

5
00:01:48,399 --> 00:01:51,920
wonderful wonderful his highness is

6
00:01:50,720 --> 00:01:54,720
simply delighted

7
00:01:51,920 --> 00:01:56,320
he's dying to meet you oh you'll

8
00:01:54,720 --> 00:01:57,600
remember your highness we met her coming

9
00:01:56,320 --> 00:02:00,960
through brussels last year

10
00:01:57,600 --> 00:02:02,799
of course i just wanted to thank you for

11
00:02:00,960 --> 00:02:05,200
so kindly aiding our charity

12
00:02:02,799 --> 00:02:05,840
your impersonations are wonderful really

13
00:02:05,200 --> 00:02:07,920
wonderful

14
00:02:05,840 --> 00:02:08,879
oh thank you would it be trespassing on

15
00:02:07,920 --> 00:02:11,920
your good nature

16
00:02:08,879 --> 00:02:16,080
if i ask you to give us one more why no

17
00:02:11,920 --> 00:02:16,080
not at all i'd be only too delighted

18
00:02:17,040 --> 00:02:20,239
ladies and gentlemen for my last

19
00:02:19,120 --> 00:02:22,480
impersonation

20
00:02:20,239 --> 00:02:23,520
i would like to give you but wait a

21
00:02:22,480 --> 00:02:26,000
minute

22
00:02:23,520 --> 00:02:28,720
i see in the audience one of the most

23
00:02:26,000 --> 00:02:31,200
popular and talented american actresses

24
00:02:28,720 --> 00:02:33,120
now married into your english peerage

25
00:02:31,200 --> 00:02:34,640
lady edgware

26
00:02:33,120 --> 00:02:36,480
i would like to give you a slight

27
00:02:34,640 --> 00:02:39,620
impression of her singing the chorus of

28
00:02:36,480 --> 00:02:42,699
one of her most popular numbers

29
00:02:39,620 --> 00:02:42,699
[Applause]

30
00:02:43,120 --> 00:02:47,760
unless of course she objects why not at

31
00:02:46,319 --> 00:02:50,800
all

32
00:02:47,760 --> 00:02:54,080
i'd be delighted thank you would you

33
00:02:50,800 --> 00:02:54,080
play lying awake please

34
00:02:54,160 --> 00:02:57,740
oh i'm sure you'll load me there thank

35
00:02:56,800 --> 00:03:00,319
you

36
00:02:57,740 --> 00:03:05,280
[Music]

37
00:03:00,319 --> 00:03:10,640
i knew you wouldn't mind

38
00:03:05,280 --> 00:03:14,720
flying awake at night streaming dreams

39
00:03:10,640 --> 00:03:17,840
wondering what you want doing

40
00:03:14,720 --> 00:03:19,760
crying awake at nights and scheming

41
00:03:17,840 --> 00:03:22,950
schemes

42
00:03:19,760 --> 00:03:24,959
that would bring me to ruin

43
00:03:22,950 --> 00:03:33,840
[Applause]

44
00:03:24,959 --> 00:03:33,840
and shadows

45
00:03:42,580 --> 00:03:45,659
[Music]

46
00:03:55,240 --> 00:04:01,810
[Music]

47
00:03:58,840 --> 00:04:07,860
me

48
00:04:01,810 --> 00:04:07,860
[Music]

49
00:04:12,290 --> 00:04:16,160
[Music]

50
00:04:18,560 --> 00:04:24,449
[Music]

51
00:04:31,199 --> 00:04:35,520
breaking my heart for

52
00:04:36,170 --> 00:04:40,840
[Music]

53
00:04:38,990 --> 00:04:42,960
[Applause]

54
00:04:40,840 --> 00:04:45,440
you

55
00:04:42,960 --> 00:04:47,199
you know brah that was simply marvelous

56
00:04:45,440 --> 00:04:47,840
almost uncounted there it's a wonderful

57
00:04:47,199 --> 00:04:49,759
bit of work

58
00:04:47,840 --> 00:04:51,759
no need to ask why you're here miss your

59
00:04:49,759 --> 00:04:53,919
father keeping an eye on his nibs

60
00:04:51,759 --> 00:04:55,360
first on his highness as you said no

61
00:04:53,919 --> 00:04:57,680
objection

62
00:04:55,360 --> 00:04:59,440
unnecessary perhaps scotland's quite

63
00:04:57,680 --> 00:05:00,400
well able to protect our distinguished

64
00:04:59,440 --> 00:05:02,800
foreign visitors

65
00:05:00,400 --> 00:05:04,960
scotland yard yes especially when it is

66
00:05:02,800 --> 00:05:07,520
represented by inspector

67
00:05:04,960 --> 00:05:09,199
right my government wished it so i'm

68
00:05:07,520 --> 00:05:14,240
here now well uh

69
00:05:09,199 --> 00:05:14,240
i'll see you later i must be very good

70
00:05:16,639 --> 00:05:21,280
tell me listings is that not brian

71
00:05:19,199 --> 00:05:22,080
martin when we so often see in american

72
00:05:21,280 --> 00:05:24,560
films

73
00:05:22,080 --> 00:05:26,240
yes yes i know him slightly he whispers

74
00:05:24,560 --> 00:05:27,600
very daringly to the lady

75
00:05:26,240 --> 00:05:29,120
yes he's always hanging about her

76
00:05:27,600 --> 00:05:29,919
nowadays she's separated from her

77
00:05:29,120 --> 00:05:32,240
husband

78
00:05:29,919 --> 00:05:33,919
so she's married then yes she's she's

79
00:05:32,240 --> 00:05:36,880
lady edgeware in private life

80
00:05:33,919 --> 00:05:37,520
i see oh will you pardon me for a minute

81
00:05:36,880 --> 00:05:38,800
brian

82
00:05:37,520 --> 00:05:41,280
there's somebody over there i want to

83
00:05:38,800 --> 00:05:41,280
speak to

84
00:05:42,960 --> 00:05:46,000
you i believe i just obviously didn't

85
00:05:45,280 --> 00:05:48,479
join you

86
00:05:46,000 --> 00:05:50,080
oh you frenchmen are so cute i just love

87
00:05:48,479 --> 00:05:52,960
your parisian manners

88
00:05:50,080 --> 00:05:53,360
and our english policeman i hope oh why

89
00:05:52,960 --> 00:05:54,960
yes

90
00:05:53,360 --> 00:05:57,199
my friend kept interesting how are you

91
00:05:54,960 --> 00:05:58,800
doing how do you do it mr parole

92
00:05:57,199 --> 00:06:00,240
i want to consult you but certainly

93
00:05:58,800 --> 00:06:02,240
madam and what how shall i call on you

94
00:06:00,240 --> 00:06:02,560
tomorrow oh tomorrow means nothing of my

95
00:06:02,240 --> 00:06:05,120
life

96
00:06:02,560 --> 00:06:06,479
only the president comes why not by all

97
00:06:05,120 --> 00:06:08,150
means if you wish

98
00:06:06,479 --> 00:06:14,710
we should be quite undisturbed in there

99
00:06:08,150 --> 00:06:17,360
[Music]

100
00:06:14,710 --> 00:06:19,680
[Applause]

101
00:06:17,360 --> 00:06:21,680
mr farrow i've just got to get rid of my

102
00:06:19,680 --> 00:06:23,520
husband

103
00:06:21,680 --> 00:06:26,240
but madam getting rid of husbands is not

104
00:06:23,520 --> 00:06:28,319
my specialty sure it's a lawyer you want

105
00:06:26,240 --> 00:06:29,680
oh i'm sick of lawyers they may know

106
00:06:28,319 --> 00:06:31,440
about the law but they don't seem to

107
00:06:29,680 --> 00:06:33,680
have any kind of natural sense

108
00:06:31,440 --> 00:06:35,039
and you think i have then tell me why

109
00:06:33,680 --> 00:06:35,600
are you so anxious to get rid of lord

110
00:06:35,039 --> 00:06:37,680
edward

111
00:06:35,600 --> 00:06:40,160
because i want to get married again

112
00:06:37,680 --> 00:06:41,840
surely a divorce is a thing to go for

113
00:06:40,160 --> 00:06:44,880
it's as easy as buying a pound of tea

114
00:06:41,840 --> 00:06:46,880
nowadays you dad are my husband

115
00:06:44,880 --> 00:06:48,880
his first wife ran away from him left a

116
00:06:46,880 --> 00:06:49,440
baby behind but he wouldn't have asked

117
00:06:48,880 --> 00:06:51,840
her

118
00:06:49,440 --> 00:06:53,120
that's his nature when she died he

119
00:06:51,840 --> 00:06:55,120
married me

120
00:06:53,120 --> 00:06:56,240
well i couldn't stick it i left him and

121
00:06:55,120 --> 00:06:58,000
went back to the state

122
00:06:56,240 --> 00:07:00,479
unnaturally madam you would not wish to

123
00:06:58,000 --> 00:07:02,000
give him god if you knew my husband you

124
00:07:00,479 --> 00:07:04,400
noble that would be useless

125
00:07:02,000 --> 00:07:05,440
he's a fanatic and who is the man you

126
00:07:04,400 --> 00:07:08,000
want to marry

127
00:07:05,440 --> 00:07:09,120
but you could murder me i'm just crazy

128
00:07:08,000 --> 00:07:11,840
about him

129
00:07:09,120 --> 00:07:14,240
he's so odd of course he's very

130
00:07:11,840 --> 00:07:16,080
religious but i dare say grow out of it

131
00:07:14,240 --> 00:07:17,599
meantime lord edward stands in the way

132
00:07:16,080 --> 00:07:19,840
of these romantic dreams

133
00:07:17,599 --> 00:07:21,520
yeah of course if we were in chicago i

134
00:07:19,840 --> 00:07:23,039
could get him bumped off quite easily

135
00:07:21,520 --> 00:07:25,039
but you don't seem to run the gunman

136
00:07:23,039 --> 00:07:26,960
over here no madam here we consider

137
00:07:25,039 --> 00:07:30,000
human beings have a right to live

138
00:07:26,960 --> 00:07:33,120
even husbands all i see

139
00:07:30,000 --> 00:07:34,639
madam i cannot help you oh no no mr

140
00:07:33,120 --> 00:07:36,639
farrell i don't mean that i want you to

141
00:07:34,639 --> 00:07:38,400
go and kill him

142
00:07:36,639 --> 00:07:40,160
captain hastings good lord i couldn't

143
00:07:38,400 --> 00:07:42,560
think of it i i never killed oh

144
00:07:40,160 --> 00:07:44,479
no no i want you to persuade mr far to

145
00:07:42,560 --> 00:07:46,000
go around and see my husband

146
00:07:44,479 --> 00:07:47,840
because if not well i guess i'll just

147
00:07:46,000 --> 00:07:48,479
have to call up a taxi and go bump him

148
00:07:47,840 --> 00:07:49,759
off myself

149
00:07:48,479 --> 00:07:52,479
but i'm actually hate to drive you to

150
00:07:49,759 --> 00:07:53,759
that extremity you mean you will see him

151
00:07:52,479 --> 00:07:59,840
but certainly

152
00:07:53,759 --> 00:07:59,840
oh i knew you would thank you

153
00:08:01,360 --> 00:08:06,080
oh no i'm staying in the bar chester

154
00:08:06,960 --> 00:08:14,160
i must go and find my partner

155
00:08:12,240 --> 00:08:15,520
sorry just kept you brian say what's it

156
00:08:14,160 --> 00:08:17,520
all about come on i'll tell you why

157
00:08:15,520 --> 00:08:21,440
we're dancing

158
00:08:17,520 --> 00:08:23,280
i say isn't she attractive very

159
00:08:21,440 --> 00:08:24,479
but such people go through life in great

160
00:08:23,280 --> 00:08:27,360
danger

161
00:08:24,479 --> 00:08:30,000
danger yes because a woman like that

162
00:08:27,360 --> 00:08:32,880
sees only one thing in life herself

163
00:08:30,000 --> 00:08:35,279
and so sooner or later disaster oh i

164
00:08:32,880 --> 00:08:39,599
don't know she she's vain of course

165
00:08:35,279 --> 00:08:39,850
then and spilt and perhaps the a title

166
00:08:39,599 --> 00:08:43,120
man

167
00:08:39,850 --> 00:08:46,320
[Music]

168
00:08:43,120 --> 00:08:47,279
ah lord edgware he will see us at 11 30

169
00:08:46,320 --> 00:08:50,320
this morning

170
00:08:47,279 --> 00:08:52,560
i phoned your secretary last night toast

171
00:08:50,320 --> 00:08:54,399
thanks rather surprising he's agreeing

172
00:08:52,560 --> 00:08:55,440
to see you there's nothing surprising my

173
00:08:54,399 --> 00:08:57,360
dear hastings

174
00:08:55,440 --> 00:08:58,560
greater men than lord eduardo found it

175
00:08:57,360 --> 00:09:01,440
difficult to refuse

176
00:08:58,560 --> 00:09:03,279
hercules now if it were not for my

177
00:09:01,440 --> 00:09:03,519
modest and retiring nature i could tell

178
00:09:03,279 --> 00:09:05,920
you

179
00:09:03,519 --> 00:09:07,200
i know i know you you tell me before

180
00:09:05,920 --> 00:09:09,600
excuse me sir

181
00:09:07,200 --> 00:09:10,720
there's a gentleman to see mr poirot a

182
00:09:09,600 --> 00:09:14,560
mr brian

183
00:09:10,720 --> 00:09:17,360
martin good very good

184
00:09:14,560 --> 00:09:17,360
ask him to come in

185
00:09:21,279 --> 00:09:24,480
good morning captain hastings good

186
00:09:22,880 --> 00:09:27,120
morning martin

187
00:09:24,480 --> 00:09:28,560
how are you this is monsieur para yeah

188
00:09:27,120 --> 00:09:30,080
morning

189
00:09:28,560 --> 00:09:33,040
uh let me get your chair no thanks i'm

190
00:09:30,080 --> 00:09:34,160
only staying a minute see him saporo

191
00:09:33,040 --> 00:09:35,519
i'm hoping you didn't take lady

192
00:09:34,160 --> 00:09:37,040
edgeware's request last night too

193
00:09:35,519 --> 00:09:38,800
flippantly and that you'll take on a

194
00:09:37,040 --> 00:09:41,839
case because

195
00:09:38,800 --> 00:09:42,399
i know her and well quite frankly i'm

196
00:09:41,839 --> 00:09:44,640
frightened

197
00:09:42,399 --> 00:09:45,600
why because if you don't succeed with

198
00:09:44,640 --> 00:09:47,920
lord edgware

199
00:09:45,600 --> 00:09:49,839
she may do something desperate when i

200
00:09:47,920 --> 00:09:51,920
left her last night she was frantic

201
00:09:49,839 --> 00:09:53,440
she's so set on getting her freedom that

202
00:09:51,920 --> 00:09:56,720
she'll stick with nothing nothing to get

203
00:09:53,440 --> 00:10:00,720
it you mean i mean that she'd kill

204
00:09:56,720 --> 00:10:00,720
just as easily as she drink her morning

205
00:10:02,839 --> 00:10:05,839
tea

206
00:10:08,640 --> 00:10:12,079
that's what i mean mr paro and that's

207
00:10:10,240 --> 00:10:13,440
all i wanted to say but you will do your

208
00:10:12,079 --> 00:10:14,079
very best won't you may not you find

209
00:10:13,440 --> 00:10:16,000
more ladies

210
00:10:14,079 --> 00:10:17,120
as my client but tell me that's all i

211
00:10:16,000 --> 00:10:19,519
came to say

212
00:10:17,120 --> 00:10:32,160
and good day mister good morning and

213
00:10:19,519 --> 00:10:34,720
thanks again

214
00:10:32,160 --> 00:10:35,839
i say the the pro chef has got it badly

215
00:10:34,720 --> 00:10:47,680
we we mustn't fail

216
00:10:35,839 --> 00:10:49,920
we will not fail come along where

217
00:10:47,680 --> 00:10:51,440
and captain hastings isn't it you sit

218
00:10:49,920 --> 00:10:54,480
down yes

219
00:10:51,440 --> 00:10:55,519
i am familiar of course with your name i

220
00:10:54,480 --> 00:10:57,519
understand you've come to see me on

221
00:10:55,519 --> 00:11:00,160
behalf of my wife that is so lady

222
00:10:57,519 --> 00:11:01,760
consulted me and uh she uh she wants a

223
00:11:00,160 --> 00:11:03,360
divorce i'm quite aware of that her

224
00:11:01,760 --> 00:11:05,839
suggestion was that we should discuss

225
00:11:03,360 --> 00:11:10,320
the matter there's nothing to discuss

226
00:11:05,839 --> 00:11:12,320
you refuse then certainly not not

227
00:11:10,320 --> 00:11:14,399
come on what is all this you you don't

228
00:11:12,320 --> 00:11:16,320
refuse i went to lost to understand your

229
00:11:14,399 --> 00:11:18,160
astonishment was your problem you mean

230
00:11:16,320 --> 00:11:21,680
you are willing to divorce your wife

231
00:11:18,160 --> 00:11:24,240
certainly she knows that perfectly well

232
00:11:21,680 --> 00:11:24,720
mr cortreyashi she wrote me six months

233
00:11:24,240 --> 00:11:26,480
ago

234
00:11:24,720 --> 00:11:28,320
urging the point i have an idea she

235
00:11:26,480 --> 00:11:29,519
wanted to marry again some filmmakers i

236
00:11:28,320 --> 00:11:31,600
believe

237
00:11:29,519 --> 00:11:33,519
i wrote hollywood telling i was willing

238
00:11:31,600 --> 00:11:34,800
you wrote and told her

239
00:11:33,519 --> 00:11:36,560
she never said anything about that

240
00:11:34,800 --> 00:11:39,279
pharah nevertheless i did

241
00:11:36,560 --> 00:11:39,279
six months ago

242
00:11:39,600 --> 00:11:43,519
why she sent you to me i can't imagine i

243
00:11:42,000 --> 00:11:46,640
suppose it's a question of money

244
00:11:43,519 --> 00:11:49,279
extremely curious there is something

245
00:11:46,640 --> 00:11:52,800
here that i do not understand at all

246
00:11:49,279 --> 00:11:53,360
curious it's it's more than curious it's

247
00:11:52,800 --> 00:11:57,839
uh

248
00:11:53,360 --> 00:11:59,920
it's it's odd as regards money

249
00:11:57,839 --> 00:12:02,079
i have no intention of making any

250
00:11:59,920 --> 00:12:04,240
financial arrangements but there is no

251
00:12:02,079 --> 00:12:07,440
question of any financial arrangement

252
00:12:04,240 --> 00:12:07,440
no no no no question

253
00:12:07,600 --> 00:12:11,839
you must be going to marry a rich man

254
00:12:12,000 --> 00:12:16,880
there is something here i do not

255
00:12:14,160 --> 00:12:16,880
understand

256
00:12:17,680 --> 00:12:21,279
lady edwards said she approached you

257
00:12:19,600 --> 00:12:24,000
rapidly through lawyers

258
00:12:21,279 --> 00:12:24,959
she did and finally as i say she wrote

259
00:12:24,000 --> 00:12:28,560
to me herself

260
00:12:24,959 --> 00:12:31,839
you having previously refused

261
00:12:28,560 --> 00:12:35,279
marissa but on receiving her letter you

262
00:12:31,839 --> 00:12:38,240
changed your mind lord edgware

263
00:12:35,279 --> 00:12:41,040
i altered my view the change was

264
00:12:38,240 --> 00:12:45,279
somewhat sudden what was the cause

265
00:12:41,040 --> 00:12:46,639
that is my own business i see

266
00:12:45,279 --> 00:12:48,720
where we must not detent you any longer

267
00:12:46,639 --> 00:12:53,839
lord edward i wish you good day

268
00:12:48,720 --> 00:12:53,839
good day

269
00:13:18,839 --> 00:13:23,600
oh

270
00:13:20,800 --> 00:13:24,320
i say she looks very upset i wonder who

271
00:13:23,600 --> 00:13:26,560
she is

272
00:13:24,320 --> 00:13:27,519
probably his daughter he has one are you

273
00:13:26,560 --> 00:13:31,200
surprised that she's

274
00:13:27,519 --> 00:13:35,839
sad where now

275
00:13:31,200 --> 00:13:35,839
to the barchester

276
00:13:37,200 --> 00:13:40,309
[Applause]

277
00:13:46,839 --> 00:13:49,839
turn

278
00:13:55,760 --> 00:14:01,040
hello yes oh would you ask him to come

279
00:13:59,440 --> 00:14:04,959
up right away please

280
00:14:01,040 --> 00:14:07,519
thank you ellis

281
00:14:04,959 --> 00:14:09,279
mr para is coming up here immediately

282
00:14:07,519 --> 00:14:11,680
now i'll just go and slip on something

283
00:14:09,279 --> 00:14:11,680
decent

284
00:14:14,399 --> 00:14:17,839
tell him i won't be a minute

285
00:14:38,720 --> 00:14:42,880
well exactly the world madam it is well

286
00:14:41,519 --> 00:14:45,440
lord eduard is perfectly willing to

287
00:14:42,880 --> 00:14:48,240
agree to any voice

288
00:14:45,440 --> 00:14:49,680
what do you mean to say you've managed

289
00:14:48,240 --> 00:14:51,839
it

290
00:14:49,680 --> 00:14:53,519
isn't he a genius no madam i cannot take

291
00:14:51,839 --> 00:14:55,360
compliments when they are not held

292
00:14:53,519 --> 00:14:59,839
six months ago your husband wrote to you

293
00:14:55,360 --> 00:14:59,839
withdrawing his opposition

294
00:15:01,760 --> 00:15:06,959
what's that you say wrote me

295
00:15:05,120 --> 00:15:08,800
where it was when you were in hollywood

296
00:15:06,959 --> 00:15:11,680
we understand

297
00:15:08,800 --> 00:15:13,760
well i never got it and to think that

298
00:15:11,680 --> 00:15:14,160
i've been freddie and half crazy all

299
00:15:13,760 --> 00:15:17,839
these

300
00:15:14,160 --> 00:15:20,720
months aren't you surprised ellis

301
00:15:17,839 --> 00:15:22,320
yes indeed the lady his lordship must

302
00:15:20,720 --> 00:15:22,880
have changed a good deal since we knew

303
00:15:22,320 --> 00:15:24,800
him

304
00:15:22,880 --> 00:15:26,880
yes he was you cannot understand his

305
00:15:24,800 --> 00:15:29,600
attitude it puzzles you

306
00:15:26,880 --> 00:15:31,199
it certainly does but anyway it's of no

307
00:15:29,600 --> 00:15:32,079
interest while made him change his mind

308
00:15:31,199 --> 00:15:33,519
so long as he has

309
00:15:32,079 --> 00:15:35,600
it may not interest you madam but it

310
00:15:33,519 --> 00:15:37,680
interests me maybe

311
00:15:35,600 --> 00:15:38,720
but the thing is that i'm free at the

312
00:15:37,680 --> 00:15:40,880
last oh

313
00:15:38,720 --> 00:15:43,120
not quite yet you know well going to be

314
00:15:40,880 --> 00:15:43,759
free the duke's in paris i must cable

315
00:15:43,120 --> 00:15:45,360
him right away

316
00:15:43,759 --> 00:15:47,440
i'm glad that all is turning out as you

317
00:15:45,360 --> 00:15:48,480
wish i will take my leave oh you must go

318
00:15:47,440 --> 00:15:51,600
so soon

319
00:15:48,480 --> 00:15:53,440
ellis goodbye mr farrow and thanks a lot

320
00:15:51,600 --> 00:15:55,040
but i did nothing oh yes you did you

321
00:15:53,440 --> 00:15:55,759
brought me the good news and i'm very

322
00:15:55,040 --> 00:15:58,560
very grateful

323
00:15:55,759 --> 00:16:00,399
there's nothing what is something is

324
00:15:58,560 --> 00:16:09,360
what happened to that letter

325
00:16:00,399 --> 00:16:13,040
about my name goodbye captain

326
00:16:09,360 --> 00:16:13,360
good heavens paro what an earthly r to

327
00:16:13,040 --> 00:16:16,560
have

328
00:16:13,360 --> 00:16:19,120
breakfast i could not sleep my friend my

329
00:16:16,560 --> 00:16:21,680
mind it was fixed on lady edgware

330
00:16:19,120 --> 00:16:23,199
an interesting study that woman hastings

331
00:16:21,680 --> 00:16:26,480
this single idea

332
00:16:23,199 --> 00:16:27,360
herself she is shrewd in the business

333
00:16:26,480 --> 00:16:30,639
sense but she has

334
00:16:27,360 --> 00:16:33,759
absolutely no intellect well well aboard

335
00:16:30,639 --> 00:16:35,920
you he cannot give everything

336
00:16:33,759 --> 00:16:51,839
well don't eat all the breakfast i shall

337
00:16:35,920 --> 00:16:51,839
be a moment dressing

338
00:17:22,079 --> 00:17:26,160
regarding that letter lady edward never

339
00:17:24,240 --> 00:17:27,760
received there are four solutions to

340
00:17:26,160 --> 00:17:32,400
their problem

341
00:17:27,760 --> 00:17:35,440
the first that it was lost in the first

342
00:17:32,400 --> 00:17:37,600
this second that lady edward was lying

343
00:17:35,440 --> 00:17:39,120
when she said she never received it

344
00:17:37,600 --> 00:17:41,039
but i cannot see that that would be to

345
00:17:39,120 --> 00:17:44,160
our advantage

346
00:17:41,039 --> 00:17:46,799
the third lord edgware was lying

347
00:17:44,160 --> 00:17:48,320
he never said but i cannot see the point

348
00:17:46,799 --> 00:17:51,840
of such a lie

349
00:17:48,320 --> 00:17:52,799
the fourth someone suppressed that

350
00:17:51,840 --> 00:17:55,280
letter

351
00:17:52,799 --> 00:17:57,360
someone who did not want that marriage

352
00:17:55,280 --> 00:17:59,360
dissolved

353
00:17:57,360 --> 00:18:01,200
as things i would give a great deal to

354
00:17:59,360 --> 00:18:02,559
know what is behind this affair

355
00:18:01,200 --> 00:18:04,000
yes and i'd give a great deal of one of

356
00:18:02,559 --> 00:18:06,000
those cigarettes you're messing about

357
00:18:04,000 --> 00:18:10,080
with oh almost

358
00:18:06,000 --> 00:18:12,720
thank you there is something

359
00:18:10,080 --> 00:18:12,720
someone

360
00:18:13,760 --> 00:18:21,600
of whom as yet i have but had a glimpse

361
00:18:19,039 --> 00:18:23,120
inspector jeff to see you sir ah le

362
00:18:21,600 --> 00:18:26,400
bourge up

363
00:18:23,120 --> 00:18:29,120
good day mr potter captain hastings

364
00:18:26,400 --> 00:18:29,520
well my good jeff what brings you to

365
00:18:29,120 --> 00:18:34,720
scissors

366
00:18:29,520 --> 00:18:34,720
i'll tell you that in a word minor

367
00:18:35,200 --> 00:18:39,840
murder yes lord edgware was killed in

368
00:18:38,240 --> 00:18:41,440
his house last night stabbed in the neck

369
00:18:39,840 --> 00:18:43,679
by his wife

370
00:18:41,440 --> 00:18:44,960
by his wife yes how do you know that it

371
00:18:43,679 --> 00:18:46,000
was his wife who killed him she was

372
00:18:44,960 --> 00:18:48,559
recognized

373
00:18:46,000 --> 00:18:49,840
recognized yes not much concealment

374
00:18:48,559 --> 00:18:52,559
about it either

375
00:18:49,840 --> 00:18:53,520
lady edge where drove up in a taxi a

376
00:18:52,559 --> 00:18:55,280
taxi

377
00:18:53,520 --> 00:18:56,880
hastings i beg of you do not repeat

378
00:18:55,280 --> 00:19:00,559
everything that the good job says

379
00:18:56,880 --> 00:19:00,559
it creates the irritation

380
00:19:03,280 --> 00:19:07,760
she rang the bell and asked for lord

381
00:19:05,120 --> 00:19:09,679
edgware it was about 10 o'clock

382
00:19:07,760 --> 00:19:11,360
i'm lady edgware she says as cool as a

383
00:19:09,679 --> 00:19:12,960
cucumber and with that walks into the

384
00:19:11,360 --> 00:19:15,120
library and shuts the door

385
00:19:12,960 --> 00:19:18,400
about five minutes later the butler

386
00:19:15,120 --> 00:19:21,200
heard the front door slam

387
00:19:18,400 --> 00:19:23,600
about eleven just before going to bed he

388
00:19:21,200 --> 00:19:25,200
opened the library door but it was dark

389
00:19:23,600 --> 00:19:26,640
so he thought that his mastered retired

390
00:19:25,200 --> 00:19:28,720
for the night

391
00:19:26,640 --> 00:19:31,200
this morning the body was discovered by

392
00:19:28,720 --> 00:19:35,120
him stabbed in the back of the neck

393
00:19:31,200 --> 00:19:37,280
by lady edward by lady edward

394
00:19:35,120 --> 00:19:38,240
well you have the criminal but have you

395
00:19:37,280 --> 00:19:41,760
the motive

396
00:19:38,240 --> 00:19:44,000
yes wanted to marry another man also

397
00:19:41,760 --> 00:19:45,840
often heard to utter threats since

398
00:19:44,000 --> 00:19:48,000
everything goes so swimmingly

399
00:19:45,840 --> 00:19:49,760
why come to us because i heard that you

400
00:19:48,000 --> 00:19:50,559
were at lord edwards yesterday morning

401
00:19:49,760 --> 00:19:52,160
oh i see

402
00:19:50,559 --> 00:19:54,960
now the moment i heard that i said to

403
00:19:52,160 --> 00:19:57,919
myself why does my lord want to see mr

404
00:19:54,960 --> 00:19:59,120
puerto what's he afraid of so before

405
00:19:57,919 --> 00:20:00,160
doing anything definite i thought i'd

406
00:19:59,120 --> 00:20:01,679
come along and have a talk what do you

407
00:20:00,160 --> 00:20:04,080
mean by anything definite

408
00:20:01,679 --> 00:20:06,000
arresting the lady i suppose exactly you

409
00:20:04,080 --> 00:20:07,120
haven't seen her yet oh yes i have i

410
00:20:06,000 --> 00:20:08,320
went straight from north edge west to

411
00:20:07,120 --> 00:20:10,720
the bachelor

412
00:20:08,320 --> 00:20:12,159
i wasn't wasting any time and what did

413
00:20:10,720 --> 00:20:15,760
she say my friend

414
00:20:12,159 --> 00:20:17,120
eh say

415
00:20:15,760 --> 00:20:19,440
i wouldn't say a thing without a

416
00:20:17,120 --> 00:20:23,440
solicitor

417
00:20:19,440 --> 00:20:26,320
and you are positive she did it positive

418
00:20:23,440 --> 00:20:27,919
then how do you account for this you do

419
00:20:26,320 --> 00:20:32,080
not read your morning paper

420
00:20:27,919 --> 00:20:33,679
very carefully so monty you corner gave

421
00:20:32,080 --> 00:20:35,440
a dinner party last night at his house

422
00:20:33,679 --> 00:20:37,280
on the river at chizik

423
00:20:35,440 --> 00:20:39,679
amongst the distinguished guests present

424
00:20:37,280 --> 00:20:42,960
were sir george and lady fisk

425
00:20:39,679 --> 00:20:47,520
mr james blunt etc etc

426
00:20:42,960 --> 00:20:47,520
and the charming lady edgeware

427
00:20:47,600 --> 00:20:51,520
oh press stuff send out beforehand they

428
00:20:50,000 --> 00:20:53,840
always do it

429
00:20:51,520 --> 00:20:56,559
you'll find our lady wasn't there or

430
00:20:53,840 --> 00:20:58,320
arrived later at 11 o'clock

431
00:20:56,559 --> 00:20:59,760
and now perhaps you'll tell me why lord

432
00:20:58,320 --> 00:21:02,080
edge we're sent for you

433
00:20:59,760 --> 00:21:04,720
lord have did not send for me my dear

434
00:21:02,080 --> 00:21:05,919
shop it was i who requested him to give

435
00:21:04,720 --> 00:21:09,200
me an appointment

436
00:21:05,919 --> 00:21:11,200
really and for what reason

437
00:21:09,200 --> 00:21:13,120
no i'm sure mr aparra will see me it's

438
00:21:11,200 --> 00:21:15,360
very urgent

439
00:21:13,120 --> 00:21:16,240
i've just heard this is a terrible

440
00:21:15,360 --> 00:21:19,360
business

441
00:21:16,240 --> 00:21:19,360
i've always dreaded it

442
00:21:19,760 --> 00:21:23,280
i told you yesterday so you have jumped

443
00:21:21,679 --> 00:21:24,559
to the conclusion that lady adrian

444
00:21:23,280 --> 00:21:26,480
murdered her husband

445
00:21:24,559 --> 00:21:27,679
do you mean i've got it wrong but she

446
00:21:26,480 --> 00:21:29,600
had nothing to do with it

447
00:21:27,679 --> 00:21:30,880
she did it all right perhaps you can

448
00:21:29,600 --> 00:21:34,159
help us mr martinez

449
00:21:30,880 --> 00:21:35,520
sure how

450
00:21:34,159 --> 00:21:36,799
you see lady edgar is a friend of mine

451
00:21:35,520 --> 00:21:38,400
but in a matter of this kind you cannot

452
00:21:36,799 --> 00:21:39,280
allow friendship to influence you yeah

453
00:21:38,400 --> 00:21:41,760
that's all very well

454
00:21:39,280 --> 00:21:44,480
hang it all martin this is murder it's a

455
00:21:41,760 --> 00:21:45,919
nasty business a sticky business

456
00:21:44,480 --> 00:21:47,840
it isn't done yeah but you don't

457
00:21:45,919 --> 00:21:49,919
understand lady edgware isn't an

458
00:21:47,840 --> 00:21:52,000
ordinary murderous

459
00:21:49,919 --> 00:21:54,480
she has no sense of right or wrong

460
00:21:52,000 --> 00:21:56,480
that'll be a question for the jury

461
00:21:54,480 --> 00:21:58,880
come come now you cannot refuse to tell

462
00:21:56,480 --> 00:22:02,000
us what you know yes come come now

463
00:21:58,880 --> 00:22:02,000
well i guess you're right

464
00:22:02,799 --> 00:22:07,039
what do you want me to tell you i'm

465
00:22:04,960 --> 00:22:07,679
informed that lady edgware wanted her

466
00:22:07,039 --> 00:22:10,320
freedom

467
00:22:07,679 --> 00:22:11,760
in order to marry another man you know

468
00:22:10,320 --> 00:22:15,120
who that man was

469
00:22:11,760 --> 00:22:15,840
yeah who the duke of merton the duke of

470
00:22:15,120 --> 00:22:17,520
merton

471
00:22:15,840 --> 00:22:19,360
one of the richest men in england yeah

472
00:22:17,520 --> 00:22:20,240
he's rolling in money wouldn't a husband

473
00:22:19,360 --> 00:22:22,320
divorce her

474
00:22:20,240 --> 00:22:23,760
no he refused absolutely are you certain

475
00:22:22,320 --> 00:22:27,200
of that yeah

476
00:22:23,760 --> 00:22:27,200
there's your motiva

477
00:22:28,640 --> 00:22:32,640
yesterday as you know and he agreed to a

478
00:22:30,640 --> 00:22:35,679
divorce

479
00:22:32,640 --> 00:22:37,440
he agreed that's quite correct yes well

480
00:22:35,679 --> 00:22:40,400
you should have told adh where at once

481
00:22:37,440 --> 00:22:42,240
i did you see it impales the motif a

482
00:22:40,400 --> 00:22:44,080
little my dear shaft does it not

483
00:22:42,240 --> 00:22:45,840
and now mr martin before you jump too

484
00:22:44,080 --> 00:22:46,880
hastily to conclusions cast your eye

485
00:22:45,840 --> 00:22:48,880
over this

486
00:22:46,880 --> 00:22:50,480
yeah i've seen it but i'm afraid that

487
00:22:48,880 --> 00:22:52,559
doesn't make an alibi she never went to

488
00:22:50,480 --> 00:22:54,559
that dinner how do you know

489
00:22:52,559 --> 00:22:56,960
well she told me she wasn't going you

490
00:22:54,559 --> 00:22:58,640
see now museo poirot

491
00:22:56,960 --> 00:23:00,480
don't try any of your funny theories the

492
00:22:58,640 --> 00:23:04,159
cases as i say the case as you presented

493
00:23:00,480 --> 00:23:04,159
my dearshop revolts the intelligence

494
00:23:04,640 --> 00:23:07,760
what do you mean revolts the

495
00:23:05,760 --> 00:23:10,400
intelligence it doesn't revolt mine

496
00:23:07,760 --> 00:23:13,600
that you almo well mr martin i thank you

497
00:23:10,400 --> 00:23:13,600
for your help i'll keep in touch

498
00:23:14,000 --> 00:23:17,840
i always thought at the moment she was

499
00:23:15,440 --> 00:23:17,840
crazy

500
00:23:21,600 --> 00:23:25,760
well it's all clear to me but yourself

501
00:23:24,240 --> 00:23:27,280
you can't tell me you're serious

502
00:23:25,760 --> 00:23:29,679
here is a young woman who wishes to get

503
00:23:27,280 --> 00:23:31,440
rid of her husband so she repeats before

504
00:23:29,679 --> 00:23:32,000
witnesses that she's thinking of killing

505
00:23:31,440 --> 00:23:33,440
him

506
00:23:32,000 --> 00:23:35,200
calls that his house has herself

507
00:23:33,440 --> 00:23:38,000
announced stabs him

508
00:23:35,200 --> 00:23:38,799
and goes away or not rather clumsy what

509
00:23:38,000 --> 00:23:41,039
clumsy

510
00:23:38,799 --> 00:23:42,559
it's the imbecility well it's all to the

511
00:23:41,039 --> 00:23:44,400
advantage of the police when criminals

512
00:23:42,559 --> 00:23:47,120
lose their heads

513
00:23:44,400 --> 00:23:48,880
we'd better get along to the biceps you

514
00:23:47,120 --> 00:23:51,360
were quite right not to answer any

515
00:23:48,880 --> 00:23:54,559
questions without consulting me

516
00:23:51,360 --> 00:23:58,799
oh charming john

517
00:23:54,559 --> 00:23:58,799
yes come sean writing ellis

518
00:24:00,159 --> 00:24:06,400
oh hello this is mr marx everybody

519
00:24:03,760 --> 00:24:06,799
how do you do now mr martin this is mr

520
00:24:06,400 --> 00:24:10,159
yeah

521
00:24:06,799 --> 00:24:12,000
jeff oh jeff pardon me who seems quite

522
00:24:10,159 --> 00:24:14,000
positive that i went out last night and

523
00:24:12,000 --> 00:24:17,279
killed my husband

524
00:24:14,000 --> 00:24:19,840
oh why don't you sit down

525
00:24:17,279 --> 00:24:19,840
yes

526
00:24:20,880 --> 00:24:26,159
as lady edge was lawyer would you tell

527
00:24:24,000 --> 00:24:29,120
me when this unfortunate occurrence

528
00:24:26,159 --> 00:24:32,080
took place as a safe margin i should say

529
00:24:29,120 --> 00:24:34,880
between 8 30 and 10 30 last night

530
00:24:32,080 --> 00:24:37,279
oh that's all right i was the party at

531
00:24:34,880 --> 00:24:39,760
that time

532
00:24:37,279 --> 00:24:40,880
oh craps i odendu said that if at that

533
00:24:39,760 --> 00:24:43,679
time last night

534
00:24:40,880 --> 00:24:46,000
you were at a party lady edgware then i

535
00:24:43,679 --> 00:24:48,720
can see no objection to your informing

536
00:24:46,000 --> 00:24:49,120
the inspector of the fact i agree quite

537
00:24:48,720 --> 00:24:50,480
soon

538
00:24:49,120 --> 00:24:53,200
i only want a statement of your

539
00:24:50,480 --> 00:24:55,679
movements yesterday evening lady edgeweb

540
00:24:53,200 --> 00:24:57,679
i was at somatic u corners at chizik

541
00:24:55,679 --> 00:25:00,799
what time did you go there man

542
00:24:57,679 --> 00:25:02,640
i started about 7 30. i called in at the

543
00:25:00,799 --> 00:25:04,320
piccadilly palace hotel

544
00:25:02,640 --> 00:25:05,679
say goodbye to a friend who's leaving

545
00:25:04,320 --> 00:25:08,080
for the states

546
00:25:05,679 --> 00:25:09,840
i got a chiswick about eight o'clock or

547
00:25:08,080 --> 00:25:12,000
so

548
00:25:09,840 --> 00:25:13,360
would you like this happens in vara very

549
00:25:12,000 --> 00:25:15,600
much madame

550
00:25:13,360 --> 00:25:17,679
tell me what time did you leave oh about

551
00:25:15,600 --> 00:25:19,279
11 and you came straight back here

552
00:25:17,679 --> 00:25:20,960
yes and whilst you were at the dinner

553
00:25:19,279 --> 00:25:23,360
party you didn't leave it well i

554
00:25:20,960 --> 00:25:24,880
so you did leave it i don't know what

555
00:25:23,360 --> 00:25:26,559
you mean

556
00:25:24,880 --> 00:25:28,320
i was caught up on the telephone while

557
00:25:26,559 --> 00:25:32,159
we were at dinner

558
00:25:28,320 --> 00:25:34,720
tell me madam who found you

559
00:25:32,159 --> 00:25:36,880
well i guess it was a kind of hoax

560
00:25:34,720 --> 00:25:38,880
because when i lifted off the receiver

561
00:25:36,880 --> 00:25:40,880
a woman's voice said is that lady

562
00:25:38,880 --> 00:25:42,159
edgeware when i said yes she just

563
00:25:40,880 --> 00:25:43,840
laughed and rang off

564
00:25:42,159 --> 00:25:47,440
you didn't go outside the house to

565
00:25:43,840 --> 00:25:49,919
telephone of course not why should i

566
00:25:47,440 --> 00:25:50,960
no no of course not exactly why should

567
00:25:49,919 --> 00:25:53,840
she

568
00:25:50,960 --> 00:25:55,360
no no of course not how long were you

569
00:25:53,840 --> 00:25:58,640
away from the dinner table

570
00:25:55,360 --> 00:26:00,400
about a minute and a half i see well

571
00:25:58,640 --> 00:26:02,799
all this will have to be verified

572
00:26:00,400 --> 00:26:04,159
naturally you'll go ahead and verify it

573
00:26:02,799 --> 00:26:05,679
it's your part

574
00:26:04,159 --> 00:26:08,000
could you meet me at lord edgwares in

575
00:26:05,679 --> 00:26:13,760
half an hour or so certainly

576
00:26:08,000 --> 00:26:13,760
well i'll say good day mr borrow

577
00:26:14,000 --> 00:26:17,840
it seems kind of lucky that i changed my

578
00:26:15,919 --> 00:26:19,440
mind and went to that party after all

579
00:26:17,840 --> 00:26:21,440
what is it you say madam you changed

580
00:26:19,440 --> 00:26:21,919
your mind yes i'd meant to give it a

581
00:26:21,440 --> 00:26:26,720
mess

582
00:26:21,919 --> 00:26:28,159
what made you change your mind milady

583
00:26:26,720 --> 00:26:30,000
you asked for these to be brought in as

584
00:26:28,159 --> 00:26:31,200
soon as they came a lady yes just put

585
00:26:30,000 --> 00:26:33,600
them down someplace

586
00:26:31,200 --> 00:26:33,600
please

587
00:26:34,320 --> 00:26:38,799
oh ellis why don't i change my mind and

588
00:26:36,960 --> 00:26:40,960
go to that party last night

589
00:26:38,799 --> 00:26:41,840
i made you my lady it doesn't do to the

590
00:26:40,960 --> 00:26:44,080
get engagements

591
00:26:41,840 --> 00:26:44,880
you do it much too often people don't

592
00:26:44,080 --> 00:26:48,240
always forget it

593
00:26:44,880 --> 00:26:51,360
they turn nasty oh no no no i

594
00:26:48,240 --> 00:26:53,039
hate black anyway i never wear it i

595
00:26:51,360 --> 00:26:54,480
suppose it's the correct widow i've got

596
00:26:53,039 --> 00:26:58,000
to

597
00:26:54,480 --> 00:26:59,360
oh look at these frightful heads

598
00:26:58,000 --> 00:27:01,120
ellis will you please bring out blue

599
00:26:59,360 --> 00:27:02,240
scenes and ask him to send ron a fitter

600
00:27:01,120 --> 00:27:04,480
and some morning

601
00:27:02,240 --> 00:27:06,320
i will wish you all well madame oh my

602
00:27:04,480 --> 00:27:09,520
sephora you must go so soon

603
00:27:06,320 --> 00:27:11,039
i'm sorry or what else would you say

604
00:27:09,520 --> 00:27:14,320
tomorrow please

605
00:27:11,039 --> 00:27:16,640
goodbye captain hastings bye

606
00:27:14,320 --> 00:27:17,600
do you request the boxing thank you very

607
00:27:16,640 --> 00:27:20,240
much goodbye

608
00:27:17,600 --> 00:27:20,799
so nice of you all to come thank you

609
00:27:20,240 --> 00:27:24,240
these

610
00:27:20,799 --> 00:27:24,240
terrible hats

611
00:27:24,320 --> 00:27:27,200
when mr boyle and captain hastings are

612
00:27:26,000 --> 00:27:27,760
right bring them in here at once very

613
00:27:27,200 --> 00:27:30,240
good sir

614
00:27:27,760 --> 00:27:31,840
ah here they are i think there's

615
00:27:30,240 --> 00:27:35,840
monsieur faro oh yes

616
00:27:31,840 --> 00:27:35,840
would you come in sir please

617
00:27:36,240 --> 00:27:41,039
ah my dear zap already here what yes

618
00:27:39,440 --> 00:27:43,279
and unless the montague corner and his

619
00:27:41,039 --> 00:27:45,120
guests were all lying

620
00:27:43,279 --> 00:27:46,720
she couldn't have done it you mean she

621
00:27:45,120 --> 00:27:48,320
was a chizzy yes

622
00:27:46,720 --> 00:27:50,320
but how could she be in chizzy can hear

623
00:27:48,320 --> 00:27:51,600
at the same time that's the point jack

624
00:27:50,320 --> 00:27:52,799
not only did the battles here but the

625
00:27:51,600 --> 00:27:55,279
secretary ms carol saw

626
00:27:52,799 --> 00:27:56,880
as well they both swear that it was lady

627
00:27:55,279 --> 00:27:58,240
eduardo was here between nine and ten

628
00:27:56,880 --> 00:28:00,240
last night how long has the butler been

629
00:27:58,240 --> 00:28:01,760
in service here six months

630
00:28:00,240 --> 00:28:03,279
maybe my friend then you could never

631
00:28:01,760 --> 00:28:04,320
have recognized lady eduardo since

632
00:28:03,279 --> 00:28:06,320
you've never seen her before

633
00:28:04,320 --> 00:28:08,240
of course not how could he well he knew

634
00:28:06,320 --> 00:28:09,760
her by her pictures in the papers

635
00:28:08,240 --> 00:28:11,120
that's a thought in any case the

636
00:28:09,760 --> 00:28:12,559
secretary knew her she'd been with the

637
00:28:11,120 --> 00:28:14,240
lord age for five or six years

638
00:28:12,559 --> 00:28:15,679
she was absolutely positive well i

639
00:28:14,240 --> 00:28:17,679
should just like to see the secretary

640
00:28:15,679 --> 00:28:21,760
well that's easy

641
00:28:17,679 --> 00:28:25,120
tell me jeff you find out some things

642
00:28:21,760 --> 00:28:28,000
who comes into the title a nephew

643
00:28:25,120 --> 00:28:31,840
captain ronald marsh a bitter waster so

644
00:28:28,000 --> 00:28:31,840
i understand

645
00:28:32,640 --> 00:28:36,559
sir ask miss carol to come and see us

646
00:28:36,720 --> 00:28:45,919
just one moment

647
00:28:44,000 --> 00:28:47,200
how was the lady dressed who called last

648
00:28:45,919 --> 00:28:50,480
night

649
00:28:47,200 --> 00:28:52,159
lady edwards in black black walking

650
00:28:50,480 --> 00:28:53,840
dress small black hat

651
00:28:52,159 --> 00:28:57,039
string of pearls and a pair of grey

652
00:28:53,840 --> 00:28:59,440
gloves one moment

653
00:28:57,039 --> 00:29:01,120
do you build the front door at night

654
00:28:59,440 --> 00:29:02,559
usually sir

655
00:29:01,120 --> 00:29:04,159
last night miss geraldine went to the

656
00:29:02,559 --> 00:29:07,120
opera so i left it unbolted

657
00:29:04,159 --> 00:29:08,559
michellein is an old chip's daughter oh

658
00:29:07,120 --> 00:29:13,840
yes yes

659
00:29:08,559 --> 00:29:13,840
my christmas carol

660
00:29:15,120 --> 00:29:21,840
oh miss carol they want you in there who

661
00:29:18,720 --> 00:29:21,840
scotland yard

662
00:29:23,600 --> 00:29:30,829
please come in

663
00:29:27,680 --> 00:29:30,829
[Applause]

664
00:29:31,440 --> 00:29:34,159
i visited

665
00:29:37,440 --> 00:29:41,840
do sit down

666
00:29:42,880 --> 00:29:46,640
are you absolutely certain that it was

667
00:29:44,799 --> 00:29:49,360
lady edward who came here last night

668
00:29:46,640 --> 00:29:50,559
of course i'm certain i saw her where

669
00:29:49,360 --> 00:29:53,600
did you see her was it

670
00:29:50,559 --> 00:29:54,240
in the hall where were you on the

671
00:29:53,600 --> 00:29:57,279
gallery

672
00:29:54,240 --> 00:29:58,159
looking down oh well i'll get you to

673
00:29:57,279 --> 00:30:00,880
show me later

674
00:29:58,159 --> 00:30:02,240
but first tell me how many keys are

675
00:30:00,880 --> 00:30:06,240
there to the front door

676
00:30:02,240 --> 00:30:06,240
how many keys yes front door keys

677
00:30:06,399 --> 00:30:12,080
two lord edgewood always carried one

678
00:30:09,840 --> 00:30:13,600
the other was kept on a draw in the hall

679
00:30:12,080 --> 00:30:14,720
so that anyone who was going to be late

680
00:30:13,600 --> 00:30:16,480
in could take it

681
00:30:14,720 --> 00:30:18,720
and that's all there was there was a

682
00:30:16,480 --> 00:30:22,080
third but captain marsh lost it

683
00:30:18,720 --> 00:30:24,159
captain marsh the new lord edgware

684
00:30:22,080 --> 00:30:26,399
did he come to the house much he used to

685
00:30:24,159 --> 00:30:28,640
live here until three years ago

686
00:30:26,399 --> 00:30:30,720
before the late lord edgware married his

687
00:30:28,640 --> 00:30:32,880
present wife why'd he leave

688
00:30:30,720 --> 00:30:34,720
i don't know he couldn't get on with his

689
00:30:32,880 --> 00:30:37,120
uncle got into debt

690
00:30:34,720 --> 00:30:38,080
they quarreled lord age wherefore bad in

691
00:30:37,120 --> 00:30:40,880
the house

692
00:30:38,080 --> 00:30:43,360
that's all thank you miss carol now i

693
00:30:40,880 --> 00:30:45,039
just want to try a little experiment

694
00:30:43,360 --> 00:30:47,200
will you be so good as to follow me into

695
00:30:45,039 --> 00:30:49,760
the hall

696
00:30:47,200 --> 00:30:50,720
please miss hastings i want you to go up

697
00:30:49,760 --> 00:30:52,320
into the gallery

698
00:30:50,720 --> 00:30:54,640
and look down into the hall from the

699
00:30:52,320 --> 00:30:58,399
spot where miss carol saw lady edward

700
00:30:54,640 --> 00:31:01,039
yes perhaps you would be so kind just to

701
00:30:58,399 --> 00:31:01,039
indicate it

702
00:31:02,840 --> 00:31:09,760
certainly

703
00:31:05,120 --> 00:31:14,000
a little more to the right that's it

704
00:31:09,760 --> 00:31:16,960
art my friend you can help us

705
00:31:14,000 --> 00:31:18,080
you admitted lady edward i did sir then

706
00:31:16,960 --> 00:31:21,440
please admit me

707
00:31:18,080 --> 00:31:21,440
i shall be lady edward

708
00:31:22,720 --> 00:31:28,159
she killed me yes sir she passed me

709
00:31:25,200 --> 00:31:30,880
turned and stood there

710
00:31:28,159 --> 00:31:33,039
here yes saying she would find that edge

711
00:31:30,880 --> 00:31:33,039
by

712
00:31:34,159 --> 00:31:38,799
i want you to keep your eyes fixed on me

713
00:31:37,120 --> 00:31:42,480
she was wearing a hat

714
00:31:38,799 --> 00:31:42,480
with a brim yes sir

715
00:31:45,519 --> 00:31:48,640
now watch me has things

716
00:31:55,440 --> 00:31:59,200
miss carol she did not turn around and

717
00:31:58,000 --> 00:32:02,559
speak again to the butt

718
00:31:59,200 --> 00:32:05,919
she went straight in yeah

719
00:32:02,559 --> 00:32:05,919
hastings watch carefully

720
00:32:10,880 --> 00:32:17,840
hastings you can come down the idea mr

721
00:32:14,640 --> 00:32:19,919
poirot the idea you will see

722
00:32:17,840 --> 00:32:21,519
did you notice the hose between my lips

723
00:32:19,919 --> 00:32:24,159
i rose between your

724
00:32:21,519 --> 00:32:25,039
i say you're not going all grecian are

725
00:32:24,159 --> 00:32:27,200
you

726
00:32:25,039 --> 00:32:28,159
you're unmad if you ask me but you did

727
00:32:27,200 --> 00:32:29,760
not observe it

728
00:32:28,159 --> 00:32:31,679
no but then i couldn't see your face

729
00:32:29,760 --> 00:32:33,760
exactly neither could you manoiselle

730
00:32:31,679 --> 00:32:35,360
have seen lady atria's face

731
00:32:33,760 --> 00:32:37,440
you like hastings could have only seen

732
00:32:35,360 --> 00:32:39,919
the back of her head back of her head

733
00:32:37,440 --> 00:32:40,640
her voice her walk it's all the same

734
00:32:39,919 --> 00:32:42,880
thing

735
00:32:40,640 --> 00:32:46,240
i tell you i know it was lady edgware

736
00:32:42,880 --> 00:32:46,240
that is all man was it

737
00:32:46,880 --> 00:32:51,279
well i'd better get back to the yard see

738
00:32:48,880 --> 00:32:51,279
you later

739
00:32:51,440 --> 00:32:57,840
ah now look here part

740
00:32:54,840 --> 00:33:00,320
oh

741
00:32:57,840 --> 00:33:00,320
hastings

742
00:33:08,720 --> 00:33:13,120
most dangerous witness miss carol

743
00:33:10,960 --> 00:33:15,760
dangerous because inaccurate

744
00:33:13,120 --> 00:33:17,440
oh i don't know a a voice in a walker

745
00:33:15,760 --> 00:33:18,640
just as unmistakable no no

746
00:33:17,440 --> 00:33:20,159
well i think that the most

747
00:33:18,640 --> 00:33:21,440
characteristic things about therefore

748
00:33:20,159 --> 00:33:23,519
they may be the most easily

749
00:33:21,440 --> 00:33:27,600
counterfeited

750
00:33:23,519 --> 00:33:29,679
can't defeat it cast your mind back

751
00:33:27,600 --> 00:33:32,320
hastings

752
00:33:29,679 --> 00:33:33,840
do you remember carlotta adam's clever

753
00:33:32,320 --> 00:33:36,320
impersonations

754
00:33:33,840 --> 00:33:36,880
far you don't think it's possible oh no

755
00:33:36,320 --> 00:33:38,320
no that

756
00:33:36,880 --> 00:33:40,000
that would be too much of a coincidence

757
00:33:38,320 --> 00:33:41,360
regarded from one angle there may be no

758
00:33:40,000 --> 00:33:43,039
coincidence at all

759
00:33:41,360 --> 00:33:45,039
but why should carlotta adams want to

760
00:33:43,039 --> 00:33:47,120
kill lord edgware she didn't even know

761
00:33:45,039 --> 00:33:51,120
him how'd you know she did not know him

762
00:33:47,120 --> 00:33:51,120
do not assume things hastings

763
00:33:51,679 --> 00:33:55,120
you you have a theory then the

764
00:33:53,360 --> 00:33:56,799
possibility of carlotta adams being

765
00:33:55,120 --> 00:33:57,919
involved in this struck me from the very

766
00:33:56,799 --> 00:33:59,200
beginning

767
00:33:57,919 --> 00:34:01,519
will you just look at her telephone

768
00:33:59,200 --> 00:34:05,360
number you think that i think of

769
00:34:01,519 --> 00:34:07,840
every possibility dressed in black that

770
00:34:05,360 --> 00:34:10,800
is what the butler said

771
00:34:07,840 --> 00:34:12,720
but lady edgeware never wears black she

772
00:34:10,800 --> 00:34:15,520
heads it

773
00:34:12,720 --> 00:34:15,520
ah here we are

774
00:34:16,639 --> 00:34:23,919
just make a note of our dress

775
00:34:20,800 --> 00:34:23,919
hello exchange

776
00:34:30,480 --> 00:34:37,679
what's the matter mr

777
00:34:34,320 --> 00:34:41,280
wake up oh dude please wake up

778
00:34:37,679 --> 00:34:49,839
what is it oh my god

779
00:34:41,280 --> 00:34:49,839
oh my dear what is it

780
00:35:00,160 --> 00:35:03,839
hello hello

781
00:35:05,440 --> 00:35:09,119
we'll try them again no

782
00:35:09,440 --> 00:35:17,839
hastings we are too late we must go

783
00:35:12,160 --> 00:35:17,839
around at once

784
00:35:23,200 --> 00:35:28,079
tell me about it she didn't ring for me

785
00:35:26,160 --> 00:35:30,560
this morning as usual sir

786
00:35:28,079 --> 00:35:31,760
so i only came in a little while ago i

787
00:35:30,560 --> 00:35:34,800
spoke to her

788
00:35:31,760 --> 00:35:38,160
she didn't answer she

789
00:35:34,800 --> 00:35:40,000
she couldn't wake she kept on trying

790
00:35:38,160 --> 00:35:42,400
i could see she was ill but i couldn't

791
00:35:40,000 --> 00:35:43,359
wake her then quite suddenly she fell

792
00:35:42,400 --> 00:35:45,680
back

793
00:35:43,359 --> 00:35:47,200
dead has the doctor been yes sir he was

794
00:35:45,680 --> 00:35:49,440
called away on an urgent case

795
00:35:47,200 --> 00:35:51,280
he said he'd come back what did he say

796
00:35:49,440 --> 00:35:53,520
overdose of sleeping draft sir

797
00:35:51,280 --> 00:35:54,960
that was why i couldn't drown yes yes

798
00:35:53,520 --> 00:35:55,760
did miss adams often take stop to make

799
00:35:54,960 --> 00:35:57,280
her sleep

800
00:35:55,760 --> 00:35:59,119
and then she'd take something if she had

801
00:35:57,280 --> 00:36:00,480
a headache i didn't see her take

802
00:35:59,119 --> 00:36:02,160
anything but she came back last night

803
00:36:00,480 --> 00:36:04,880
she was out during the evening then

804
00:36:02,160 --> 00:36:05,839
yes sir oh she was did she tell you

805
00:36:04,880 --> 00:36:10,079
where she'd been

806
00:36:05,839 --> 00:36:12,880
no sir leave this to me please hastings

807
00:36:10,079 --> 00:36:13,599
i'm sorry how was your dice when she

808
00:36:12,880 --> 00:36:15,760
went out

809
00:36:13,599 --> 00:36:16,880
black dress and black hat sir any

810
00:36:15,760 --> 00:36:18,960
jewelry

811
00:36:16,880 --> 00:36:20,240
only the pearl knickers she always wore

812
00:36:18,960 --> 00:36:22,400
and grey gloves

813
00:36:20,240 --> 00:36:23,599
yes sir her gloves were gray what time

814
00:36:22,400 --> 00:36:26,720
did she return

815
00:36:23,599 --> 00:36:28,720
hastings please

816
00:36:26,720 --> 00:36:30,960
just before midnight sir and what was

817
00:36:28,720 --> 00:36:34,240
her manner then she was terribly tired

818
00:36:30,960 --> 00:36:36,880
but not uh upset or distressed no very

819
00:36:34,240 --> 00:36:37,599
nervous and excited in a drowsy sort of

820
00:36:36,880 --> 00:36:40,240
way

821
00:36:37,599 --> 00:36:41,760
she was very sleepy she wanted to add a

822
00:36:40,240 --> 00:36:42,480
post script to a letter she had in her

823
00:36:41,760 --> 00:36:44,560
bag

824
00:36:42,480 --> 00:36:46,720
but she was too tired so she sealed it

825
00:36:44,560 --> 00:36:49,200
up and sent me out to post it

826
00:36:46,720 --> 00:36:50,480
when i came back she was lying asleep on

827
00:36:49,200 --> 00:36:54,400
the bed

828
00:36:50,480 --> 00:36:56,079
so i left her hmm did mr times take this

829
00:36:54,400 --> 00:36:58,320
case with when she went out last night

830
00:36:56,079 --> 00:37:00,560
yes sir you tell me that i open it yes

831
00:36:58,320 --> 00:37:00,560
sir

832
00:37:01,040 --> 00:37:03,599
a week

833
00:37:04,240 --> 00:37:11,040
a box of makeup

834
00:37:08,079 --> 00:37:12,400
is dr heath sir may i introduce myself i

835
00:37:11,040 --> 00:37:13,520
am here before inspector shop of

836
00:37:12,400 --> 00:37:15,440
scotland yard

837
00:37:13,520 --> 00:37:16,800
my name is pual you may have heard of it

838
00:37:15,440 --> 00:37:18,720
naturally

839
00:37:16,800 --> 00:37:20,880
this is captain hastings how to do it i

840
00:37:18,720 --> 00:37:22,800
understand you ascribe ms adam's death

841
00:37:20,880 --> 00:37:25,280
to an overdose of sleeping draft yes

842
00:37:22,800 --> 00:37:26,640
she had evidently taken it for some time

843
00:37:25,280 --> 00:37:30,480
what makes you think so

844
00:37:26,640 --> 00:37:37,839
this i took it away for safekeeping

845
00:37:30,480 --> 00:37:37,839
it was in that case this look inside

846
00:37:39,599 --> 00:37:42,880
look what's written inside

847
00:37:45,599 --> 00:37:53,119
something engraved c a from d

848
00:37:49,680 --> 00:37:53,119
paris november the 10th

849
00:37:54,160 --> 00:37:58,400
november the 10th exactly and we are now

850
00:37:57,680 --> 00:37:59,920
in june

851
00:37:58,400 --> 00:38:01,280
which seems to show that she's been in

852
00:37:59,920 --> 00:38:02,640
the habit of taking the stuff for at

853
00:38:01,280 --> 00:38:06,480
least six months

854
00:38:02,640 --> 00:38:08,000
paris when did you first see this box

855
00:38:06,480 --> 00:38:10,160
i've never seen it before sir you've

856
00:38:08,000 --> 00:38:12,400
never seen it no sir never

857
00:38:10,160 --> 00:38:12,400
oh

858
00:38:13,599 --> 00:38:17,280
past me i did not know that miss adams

859
00:38:16,320 --> 00:38:19,440
wore glasses

860
00:38:17,280 --> 00:38:20,880
but perhaps these are for reading do you

861
00:38:19,440 --> 00:38:22,880
happen to know if i've never attended

862
00:38:20,880 --> 00:38:24,960
her i've never seen her wear any sir

863
00:38:22,880 --> 00:38:27,760
well i wish you good day the maid will

864
00:38:24,960 --> 00:38:27,760
know where to find me

865
00:38:29,599 --> 00:38:33,760
seems pretty positive that she did it

866
00:38:31,839 --> 00:38:36,240
and then committed suicide

867
00:38:33,760 --> 00:38:36,960
what sort of a man is this new way of

868
00:38:36,240 --> 00:38:39,540
the capital

869
00:38:36,960 --> 00:38:41,200
ronald mouse

870
00:38:39,540 --> 00:38:42,800
[Music]

871
00:38:41,200 --> 00:38:43,920
i say ronnie where were you last night

872
00:38:42,800 --> 00:38:44,400
your promise come around have a game

873
00:38:43,920 --> 00:38:46,800
poker

874
00:38:44,400 --> 00:38:48,240
sorry had another date well you'd rather

875
00:38:46,800 --> 00:38:50,160
let us down you know

876
00:38:48,240 --> 00:38:51,599
hello ronnie telegram for you i've just

877
00:38:50,160 --> 00:38:54,320
taken it off the board thanks

878
00:38:51,599 --> 00:38:57,119
whiskey tell us if there's anything good

879
00:38:54,320 --> 00:39:00,720
for the 315 module

880
00:38:57,119 --> 00:39:01,839
great scott i know a loser no my friend

881
00:39:00,720 --> 00:39:04,880
the winner

882
00:39:01,839 --> 00:39:08,000
good lord my uncle lord edward

883
00:39:04,880 --> 00:39:10,880
he's dead i'm awfully sorry old man

884
00:39:08,000 --> 00:39:12,400
thanks come here tell him to make that

885
00:39:10,880 --> 00:39:14,960
20 pound better mind 200

886
00:39:12,400 --> 00:39:16,800
i say it's all right they'll take it

887
00:39:14,960 --> 00:39:18,079
tell them i'm lord eduardo

888
00:39:16,800 --> 00:39:27,880
right if i have time i'll get it done

889
00:39:18,079 --> 00:39:39,030
they'll be off in a minute

890
00:39:27,880 --> 00:39:39,030
[Music]

891
00:39:40,839 --> 00:39:46,480
yes you remember we met in paris

892
00:39:43,760 --> 00:39:48,240
right was your parlo well this is most

893
00:39:46,480 --> 00:39:50,000
interesting glad to see you again this

894
00:39:48,240 --> 00:39:57,839
is my friend captain hastings how'd you

895
00:39:50,000 --> 00:39:57,839
do how do you do

896
00:40:08,980 --> 00:40:12,380
[Music]

897
00:40:13,839 --> 00:40:18,000
she's lying nice and handy i suppose

898
00:40:16,400 --> 00:40:20,079
you've heard about lord israel's death

899
00:40:18,000 --> 00:40:21,599
yes a man from scotland yard came down

900
00:40:20,079 --> 00:40:23,520
and asked me a few questions would it

901
00:40:21,599 --> 00:40:25,760
trouble you if i put too much not of it

902
00:40:23,520 --> 00:40:27,520
ah there you are ah this is mr donald

903
00:40:25,760 --> 00:40:28,960
russ it's your follower captain hastings

904
00:40:27,520 --> 00:40:30,640
how did you how do you do it he was

905
00:40:28,960 --> 00:40:32,640
present at my dinner party last night in

906
00:40:30,640 --> 00:40:34,079
fact he sat next to lady edward you know

907
00:40:32,640 --> 00:40:34,400
it was lucky for that lady she was with

908
00:40:34,079 --> 00:40:38,110
you

909
00:40:34,400 --> 00:40:44,800
so it seems i'm glad she was

910
00:40:38,110 --> 00:40:44,800
[Music]

911
00:40:45,040 --> 00:40:48,720
always away when you plenty of money

912
00:40:46,720 --> 00:40:50,079
doesn't matter a hang how long was lady

913
00:40:48,720 --> 00:40:50,560
edge bear out of the home while she was

914
00:40:50,079 --> 00:40:52,480
pawning

915
00:40:50,560 --> 00:40:54,079
two minutes at the outside i should say

916
00:40:52,480 --> 00:40:55,680
and nothing happened during that evening

917
00:40:54,079 --> 00:40:57,760
nothing that you would call peculiar or

918
00:40:55,680 --> 00:40:58,960
odd no not unless you would call it odd

919
00:40:57,760 --> 00:41:01,119
being 13 at dinner

920
00:40:58,960 --> 00:41:02,880
you were 13 your evidently not

921
00:41:01,119 --> 00:41:04,319
superstitious samantha you well as a

922
00:41:02,880 --> 00:41:05,280
matter of fact one of the guests failed

923
00:41:04,319 --> 00:41:08,400
to turn up

924
00:41:05,280 --> 00:41:12,000
13 at table who got up first

925
00:41:08,400 --> 00:41:12,480
i did oh whoa then by all the rules of

926
00:41:12,000 --> 00:41:14,480
the game

927
00:41:12,480 --> 00:41:16,160
you've got to be careful yes first to

928
00:41:14,480 --> 00:41:18,480
rise first to die that's the saying

929
00:41:16,160 --> 00:41:18,480
isn't it

930
00:41:18,839 --> 00:41:21,839
yes

931
00:41:21,890 --> 00:41:27,950
[Music]

932
00:41:24,720 --> 00:41:32,599
it's full of running would you come

933
00:41:27,950 --> 00:41:32,599
[Music]

934
00:41:32,839 --> 00:41:38,400
through

935
00:41:35,250 --> 00:41:41,040
[Music]

936
00:41:38,400 --> 00:41:42,319
congratulations that's a big win exactly

937
00:41:41,040 --> 00:41:44,160
because i don't need it

938
00:41:42,319 --> 00:41:46,240
yes but how long before you give it all

939
00:41:44,160 --> 00:41:49,760
back to the book is believe it or not

940
00:41:46,240 --> 00:41:52,800
that sees me out i've got a packet there

941
00:41:49,760 --> 00:41:56,319
yeah if you look for winners in future

942
00:41:52,800 --> 00:41:59,839
i'm through i wonder

943
00:41:56,319 --> 00:42:03,760
hello hello

944
00:41:59,839 --> 00:42:05,839
yes this is inspector jab speaking

945
00:42:03,760 --> 00:42:06,800
would you please tell mr parra when he

946
00:42:05,839 --> 00:42:08,800
comes in

947
00:42:06,800 --> 00:42:10,079
to meet me at lord edgware's at seven

948
00:42:08,800 --> 00:42:12,960
o'clock this evening

949
00:42:10,079 --> 00:42:13,920
very important i'll tell him sir seven

950
00:42:12,960 --> 00:42:17,410
o'clock

951
00:42:13,920 --> 00:42:25,370
goodbye sir

952
00:42:17,410 --> 00:42:25,370
[Music]

953
00:42:27,839 --> 00:42:31,200
that's right gentlemen make yourselves

954
00:42:29,280 --> 00:42:34,079
comfortable

955
00:42:31,200 --> 00:42:35,359
will you drink no thanks ah no mercy we

956
00:42:34,079 --> 00:42:37,119
will not drink now

957
00:42:35,359 --> 00:42:38,800
then what can i do for you what we want

958
00:42:37,119 --> 00:42:40,720
to know lord edward is

959
00:42:38,800 --> 00:42:42,240
do you know lady edward well that's

960
00:42:40,720 --> 00:42:44,480
right

961
00:42:42,240 --> 00:42:46,720
no i was chucked out of here three

962
00:42:44,480 --> 00:42:49,359
months before she married my uncle

963
00:42:46,720 --> 00:42:51,760
a beautiful woman but no subtlety

964
00:42:49,359 --> 00:42:55,200
method's rather cruel don't you think

965
00:42:51,760 --> 00:42:56,800
possibly i believe you think she didn't

966
00:42:55,200 --> 00:42:58,960
do it

967
00:42:56,800 --> 00:43:01,359
so she's got you right has she i have a

968
00:42:58,960 --> 00:43:04,800
great admiration for beauty

969
00:43:01,359 --> 00:43:06,720
but also for evidence evidence

970
00:43:04,800 --> 00:43:08,240
perhaps you don't know lauren's where

971
00:43:06,720 --> 00:43:09,520
the lady age ray was at a party at

972
00:43:08,240 --> 00:43:10,800
chizik last night

973
00:43:09,520 --> 00:43:13,920
the time she was supposed to have been

974
00:43:10,800 --> 00:43:18,640
seen here oh

975
00:43:13,920 --> 00:43:20,800
then that lets her out then i see

976
00:43:18,640 --> 00:43:22,160
but there still remains the wicked

977
00:43:20,800 --> 00:43:26,000
nephew

978
00:43:22,160 --> 00:43:30,560
ah mr barrow i know what's in your mind

979
00:43:26,000 --> 00:43:32,079
and i had a motive a very strong motive

980
00:43:30,560 --> 00:43:34,160
i called to see my uncle yesterday

981
00:43:32,079 --> 00:43:36,800
morning the first time i'd been in this

982
00:43:34,160 --> 00:43:40,160
house for three years

983
00:43:36,800 --> 00:43:42,800
i called to ask for money and i went

984
00:43:40,160 --> 00:43:46,800
away without getting any

985
00:43:42,800 --> 00:43:50,240
that same evening that very same evening

986
00:43:46,800 --> 00:43:54,240
lord edgware dies

987
00:43:50,240 --> 00:43:56,240
but the trouble is i have an alibi too

988
00:43:54,240 --> 00:43:57,280
i happen to be the opera at the time of

989
00:43:56,240 --> 00:43:58,640
the crime

990
00:43:57,280 --> 00:44:01,200
in the box of that distinguished

991
00:43:58,640 --> 00:44:04,160
financier mr dorheimer

992
00:44:01,200 --> 00:44:08,480
his wife and daughter were there also

993
00:44:04,160 --> 00:44:11,680
how's that

994
00:44:08,480 --> 00:44:14,800
it seems an excellent alibi

995
00:44:11,680 --> 00:44:16,960
one more question how long have you

996
00:44:14,800 --> 00:44:18,160
known carlotta adams

997
00:44:16,960 --> 00:44:20,880
why on earth should you want to know

998
00:44:18,160 --> 00:44:24,160
that i was curious that was all

999
00:44:20,880 --> 00:44:27,200
called adams let me see yeah no

1000
00:44:24,160 --> 00:44:30,319
well yes and you

1001
00:44:27,200 --> 00:44:32,880
liked her i like her very much

1002
00:44:30,319 --> 00:44:35,119
then you will be sorry sorry what about

1003
00:44:32,880 --> 00:44:39,200
it haven't you seen the evening paper

1004
00:44:35,119 --> 00:44:43,599
never read him she is dead

1005
00:44:39,200 --> 00:44:45,440
dead carlotta dead

1006
00:44:43,599 --> 00:44:47,760
but she was perfectly well the last time

1007
00:44:45,440 --> 00:44:49,599
i saw her when was that

1008
00:44:47,760 --> 00:44:51,040
the day before yesterday i think i don't

1009
00:44:49,599 --> 00:44:53,920
remember all the same

1010
00:44:51,040 --> 00:44:54,720
she is dead what was it a a street

1011
00:44:53,920 --> 00:44:56,880
accident no

1012
00:44:54,720 --> 00:44:58,160
an overdose of sleeping draft that's

1013
00:44:56,880 --> 00:45:02,000
right oh i

1014
00:44:58,160 --> 00:45:05,119
say poor kid how terribly sad

1015
00:45:02,000 --> 00:45:07,520
is it not yes

1016
00:45:05,119 --> 00:45:08,960
but she is getting on so well here she's

1017
00:45:07,520 --> 00:45:10,079
going to get her kid sister over from

1018
00:45:08,960 --> 00:45:11,920
new york

1019
00:45:10,079 --> 00:45:13,280
they were going to settle here you say

1020
00:45:11,920 --> 00:45:15,839
kid's sister yes

1021
00:45:13,280 --> 00:45:16,480
let's see what was her name lucy that

1022
00:45:15,839 --> 00:45:18,079
right

1023
00:45:16,480 --> 00:45:19,680
she was devoted to her do you by the

1024
00:45:18,079 --> 00:45:21,920
chancellor of the sisters address

1025
00:45:19,680 --> 00:45:24,640
yes i do because colorado's fled in new

1026
00:45:21,920 --> 00:45:28,720
york 107 madison buildings

1027
00:45:24,640 --> 00:45:32,319
and on 7th no

1028
00:45:28,720 --> 00:45:32,960
you better not i tell you i will see him

1029
00:45:32,319 --> 00:45:37,680
i will

1030
00:45:32,960 --> 00:45:37,680
please miss geraldine please i must

1031
00:45:40,640 --> 00:45:44,720
miss your partner i must speak to you

1032
00:45:44,839 --> 00:45:48,800
manuezer on the day before my father was

1033
00:45:48,000 --> 00:45:50,720
killed

1034
00:45:48,800 --> 00:45:53,520
you and captain hastings came to see him

1035
00:45:50,720 --> 00:45:56,400
didn't you yes man

1036
00:45:53,520 --> 00:45:57,760
why did he stand for you was he afraid

1037
00:45:56,400 --> 00:46:00,480
of something

1038
00:45:57,760 --> 00:46:01,920
please tell me i must know when was it

1039
00:46:00,480 --> 00:46:04,000
what passed between lord edward and

1040
00:46:01,920 --> 00:46:07,119
ourselves was in confidence

1041
00:46:04,000 --> 00:46:08,240
then it was about i mean

1042
00:46:07,119 --> 00:46:11,040
it must have been something to do with

1043
00:46:08,240 --> 00:46:12,720
the family i'm his daughter

1044
00:46:11,040 --> 00:46:15,200
i have a right to know what my father

1045
00:46:12,720 --> 00:46:17,520
dreaded just before his death

1046
00:46:15,200 --> 00:46:18,800
it isn't fair to leave me in the dark it

1047
00:46:17,520 --> 00:46:20,960
isn't fair to him

1048
00:46:18,800 --> 00:46:23,040
not to tell me where are you so fond of

1049
00:46:20,960 --> 00:46:29,839
your father man

1050
00:46:23,040 --> 00:46:29,839
fond of him

1051
00:46:31,920 --> 00:46:38,000
i hated him he was cruel and unjust

1052
00:46:35,760 --> 00:46:38,800
his death means freedom for me and

1053
00:46:38,000 --> 00:46:42,079
independence

1054
00:46:38,800 --> 00:46:43,839
steady now steady i'm not in the least

1055
00:46:42,079 --> 00:46:45,599
anxious to find his murderer

1056
00:46:43,839 --> 00:46:47,920
for all we know the person who killed

1057
00:46:45,599 --> 00:46:49,760
him may have had reasons

1058
00:46:47,920 --> 00:46:51,599
and for reasons that is a dangerous

1059
00:46:49,760 --> 00:46:53,680
principle to adopt manuel

1060
00:46:51,599 --> 00:46:54,720
a person who has once killed nearly

1061
00:46:53,680 --> 00:46:57,599
always kills again

1062
00:46:54,720 --> 00:46:59,359
sometimes again and again that doesn't

1063
00:46:57,599 --> 00:47:02,160
concern me

1064
00:46:59,359 --> 00:47:03,760
anyhow i can't believe it supposing i

1065
00:47:02,160 --> 00:47:05,520
told you that it had already happened

1066
00:47:03,760 --> 00:47:06,800
that all ready to save himself the

1067
00:47:05,520 --> 00:47:10,400
murderer had killed this

1068
00:47:06,800 --> 00:47:12,720
gold time no i won't have that

1069
00:47:10,400 --> 00:47:13,839
if you mean carlotta adams that was a

1070
00:47:12,720 --> 00:47:15,599
case of suicide

1071
00:47:13,839 --> 00:47:17,920
an overdose of sleeping drugs no my dear

1072
00:47:15,599 --> 00:47:20,800
rap this same hand that killed lord

1073
00:47:17,920 --> 00:47:24,079
edgware killed carlotta adams

1074
00:47:20,800 --> 00:47:28,960
don't you agree lord joy

1075
00:47:24,079 --> 00:47:28,960
do you ask him why should he know

1076
00:47:31,040 --> 00:47:36,079
who are you writing to foir i write my

1077
00:47:33,680 --> 00:47:38,800
dear fellow to the sister of carlotta

1078
00:47:36,079 --> 00:47:41,359
adams in america

1079
00:47:38,800 --> 00:47:42,000
i hurry because i fancy that brown

1080
00:47:41,359 --> 00:47:45,920
martin

1081
00:47:42,000 --> 00:47:49,440
will be here in a moment ah

1082
00:47:45,920 --> 00:47:51,680
that is probably him now inspector

1083
00:47:49,440 --> 00:47:52,720
i'm glad you're in i've checked up on

1084
00:47:51,680 --> 00:47:55,440
kalata adams

1085
00:47:52,720 --> 00:47:56,559
and her attache case i've checked up in

1086
00:47:55,440 --> 00:47:58,800
his lordship too

1087
00:47:56,559 --> 00:48:00,240
that was correct about the opera he was

1088
00:47:58,800 --> 00:48:02,800
there all right so

1089
00:48:00,240 --> 00:48:04,559
now about geraldine marsh she dined with

1090
00:48:02,800 --> 00:48:06,880
some people called west they took her to

1091
00:48:04,559 --> 00:48:09,040
the opera and saw her home afterwards

1092
00:48:06,880 --> 00:48:10,559
i see so the captain marshall ms

1093
00:48:09,040 --> 00:48:11,760
geraldine were both at the opera but

1094
00:48:10,559 --> 00:48:13,520
with different parties

1095
00:48:11,760 --> 00:48:15,680
so well have you arrived at any

1096
00:48:13,520 --> 00:48:18,079
conclusion yes i have

1097
00:48:15,680 --> 00:48:19,680
carlotta adams was the woman she killed

1098
00:48:18,079 --> 00:48:21,200
and committed suicide

1099
00:48:19,680 --> 00:48:23,599
anyway that's the assumption i'm going

1100
00:48:21,200 --> 00:48:26,000
to work on

1101
00:48:23,599 --> 00:48:27,680
over the way the doctor says that

1102
00:48:26,000 --> 00:48:29,040
wounded lord edgware's neck wasn't made

1103
00:48:27,680 --> 00:48:30,800
by an ordinary pen knife

1104
00:48:29,040 --> 00:48:32,240
something of that kind but with a

1105
00:48:30,800 --> 00:48:36,000
different shape of blade

1106
00:48:32,240 --> 00:48:37,760
and devilish sharp i see thank you job

1107
00:48:36,000 --> 00:48:39,520
just one more suggestion before you go

1108
00:48:37,760 --> 00:48:40,800
yes in addition to your inquiries

1109
00:48:39,520 --> 00:48:42,480
regarding miss adams

1110
00:48:40,800 --> 00:48:44,480
i would suggest that you visit the taxi

1111
00:48:42,480 --> 00:48:44,880
rank outside the covent garden opera

1112
00:48:44,480 --> 00:48:46,960
house

1113
00:48:44,880 --> 00:48:48,319
find someone who took two fares to the

1114
00:48:46,960 --> 00:48:51,119
neighborhood of lord israel's house on

1115
00:48:48,319 --> 00:48:55,599
the night of the murder a new idea eh

1116
00:48:51,119 --> 00:48:59,280
well it can't do any harm

1117
00:48:55,599 --> 00:49:01,040
goodbye mr puedo goodbye i'm sorry not

1118
00:48:59,280 --> 00:49:03,680
at all it's my fault i didn't see you

1119
00:49:01,040 --> 00:49:04,559
can i come in oh mr imagine do please

1120
00:49:03,680 --> 00:49:06,880
good morning

1121
00:49:04,559 --> 00:49:08,640
thank you for coming along so promptly

1122
00:49:06,880 --> 00:49:12,160
won't you sit down

1123
00:49:08,640 --> 00:49:14,480
thanks well uh

1124
00:49:12,160 --> 00:49:16,000
what can i do for mr poro there is a

1125
00:49:14,480 --> 00:49:18,000
point in connection with lord israel's

1126
00:49:16,000 --> 00:49:20,640
death which i'm very anxious to clear up

1127
00:49:18,000 --> 00:49:22,400
yeah six months ago you were in

1128
00:49:20,640 --> 00:49:25,520
hollywood i believe mr martin

1129
00:49:22,400 --> 00:49:26,800
yeah lady edward was there also yeah we

1130
00:49:25,520 --> 00:49:30,960
were we were acting together

1131
00:49:26,800 --> 00:49:32,720
quiet it seems that at about that time

1132
00:49:30,960 --> 00:49:35,280
lord edward wrote a letter to lady

1133
00:49:32,720 --> 00:49:37,359
edward offering her her freedom

1134
00:49:35,280 --> 00:49:38,400
what well lady edward never told me

1135
00:49:37,359 --> 00:49:40,319
anything about it

1136
00:49:38,400 --> 00:49:42,839
no because she never received it the

1137
00:49:40,319 --> 00:49:45,440
letter was intercepted

1138
00:49:42,839 --> 00:49:46,960
intercepted but who on earth that's just

1139
00:49:45,440 --> 00:49:49,119
what we've got to find out

1140
00:49:46,960 --> 00:49:50,000
the only person likely to intercept that

1141
00:49:49,119 --> 00:49:51,760
letter

1142
00:49:50,000 --> 00:49:53,520
would be someone who did not wish her to

1143
00:49:51,760 --> 00:49:55,040
obtain her freedom but

1144
00:49:53,520 --> 00:49:56,960
i feel that the time has come for plain

1145
00:49:55,040 --> 00:49:58,559
speaking i am going to suggest to you

1146
00:49:56,960 --> 00:49:59,920
that you for one did not wish it

1147
00:49:58,559 --> 00:50:01,200
what the devil do you mean i'm going to

1148
00:49:59,920 --> 00:50:02,640
suggest to you that you were madly in

1149
00:50:01,200 --> 00:50:04,319
love with lady israel well i'm worried

1150
00:50:02,640 --> 00:50:05,760
if i was and that you knew full well

1151
00:50:04,319 --> 00:50:07,440
that lady edward wished to marry the

1152
00:50:05,760 --> 00:50:08,960
duke of martin that it was for that

1153
00:50:07,440 --> 00:50:10,480
reason that she desired her freedom well

1154
00:50:08,960 --> 00:50:12,079
of course i knew it i told you so the

1155
00:50:10,480 --> 00:50:14,400
other day exactly

1156
00:50:12,079 --> 00:50:15,680
look here i'll advise you to be careful

1157
00:50:14,400 --> 00:50:17,200
of what you're saying

1158
00:50:15,680 --> 00:50:20,559
you're suggesting that i suppress that

1159
00:50:17,200 --> 00:50:22,160
letter and what if i am it's a lie

1160
00:50:20,559 --> 00:50:24,960
now let me tell you something monsieur

1161
00:50:22,160 --> 00:50:26,000
fuero even if lady edgware had obtained

1162
00:50:24,960 --> 00:50:27,599
her freedom

1163
00:50:26,000 --> 00:50:30,000
the duke of merton would never have

1164
00:50:27,599 --> 00:50:32,240
married her what do you mean

1165
00:50:30,000 --> 00:50:35,359
since you're so darn clever suppose you

1166
00:50:32,240 --> 00:50:35,359
find that out for yourself

1167
00:50:38,720 --> 00:50:56,079
what on earth did he mean by that

1168
00:50:54,559 --> 00:50:58,079
excuse me your grace but there is a

1169
00:50:56,079 --> 00:51:00,079
musia paro a detective

1170
00:50:58,079 --> 00:51:01,440
and a captain hastings who beg that you

1171
00:51:00,079 --> 00:51:05,760
will give them a moment

1172
00:51:01,440 --> 00:51:05,760
they telephone they say telephoned

1173
00:51:07,760 --> 00:51:11,359
his grace is evidently of a religious

1174
00:51:09,520 --> 00:51:12,720
turn of mind of course

1175
00:51:11,359 --> 00:51:14,720
do you not know that he is the leader of

1176
00:51:12,720 --> 00:51:16,400
the anglo-catholic party in this country

1177
00:51:14,720 --> 00:51:18,880
what you would call a pillar of the

1178
00:51:16,400 --> 00:51:20,000
church yes rather heavy reading i should

1179
00:51:18,880 --> 00:51:23,760
think

1180
00:51:20,000 --> 00:51:23,760
will you kind of step this way written

1181
00:51:33,839 --> 00:51:38,400
you may not know my name i have no

1182
00:51:36,400 --> 00:51:40,880
acquaintance with it

1183
00:51:38,400 --> 00:51:43,440
i study the psychology of crime for what

1184
00:51:40,880 --> 00:51:44,880
reason did you wish to see me

1185
00:51:43,440 --> 00:51:46,319
and the president engaged in

1186
00:51:44,880 --> 00:51:48,559
investigating the circumstances

1187
00:51:46,319 --> 00:51:50,960
connected with the death of lord edward

1188
00:51:48,559 --> 00:51:50,960
a blot

1189
00:51:53,680 --> 00:51:58,160
indeed i was not acquainted with him you

1190
00:51:56,960 --> 00:51:59,599
are i think uh

1191
00:51:58,160 --> 00:52:01,680
acquainted with his wife of the lady

1192
00:51:59,599 --> 00:52:03,359
edward that is sir

1193
00:52:01,680 --> 00:52:04,480
you are aware that she's supposed to

1194
00:52:03,359 --> 00:52:07,040
have had a very strong motive for

1195
00:52:04,480 --> 00:52:09,440
deserving the death of her husband

1196
00:52:07,040 --> 00:52:11,040
no i am really not aware of anything of

1197
00:52:09,440 --> 00:52:12,559
the kind

1198
00:52:11,040 --> 00:52:14,480
i should like to ask you outright your

1199
00:52:12,559 --> 00:52:15,920
grace are you shortly going to marry

1200
00:52:14,480 --> 00:52:18,480
lady edward

1201
00:52:15,920 --> 00:52:21,599
when i am engaged to marry anyone the

1202
00:52:18,480 --> 00:52:23,119
fact will be announced in the newspapers

1203
00:52:21,599 --> 00:52:25,040
i consider your question and

1204
00:52:23,119 --> 00:52:29,040
impertinence

1205
00:52:25,040 --> 00:52:29,040
good morning but i did not mean you guys

1206
00:52:30,839 --> 00:52:33,839
said

1207
00:52:35,910 --> 00:52:40,880
[Applause]

1208
00:52:37,839 --> 00:52:41,839
i say that didn't go too well on the

1209
00:52:40,880 --> 00:52:43,920
controller

1210
00:52:41,839 --> 00:52:45,760
i now know exactly how the case stands

1211
00:52:43,920 --> 00:52:48,319
how do you know by his manner

1212
00:52:45,760 --> 00:52:49,839
no by the letter he was writing in my

1213
00:52:48,319 --> 00:52:51,599
early days in the police force

1214
00:52:49,839 --> 00:52:54,000
i learned to read handwriting upside

1215
00:52:51,599 --> 00:52:55,680
down that letter was to lay the edge

1216
00:52:54,000 --> 00:52:58,800
where that i noticed

1217
00:52:55,680 --> 00:53:00,319
also one phrase dearest i can hardly

1218
00:52:58,800 --> 00:53:02,480
wait through the long months

1219
00:53:00,319 --> 00:53:04,000
sorry you can't do that overlook a

1220
00:53:02,480 --> 00:53:05,280
private letter my dear hastings we are

1221
00:53:04,000 --> 00:53:07,839
investigating murder but

1222
00:53:05,280 --> 00:53:09,599
it's it's not done it's it's not cricket

1223
00:53:07,839 --> 00:53:11,359
very similar my dear fellow

1224
00:53:09,599 --> 00:53:14,720
in each case one can be so easily what

1225
00:53:11,359 --> 00:53:17,680
you would call stump oh

1226
00:53:14,720 --> 00:53:17,680
that's jolly good

1227
00:53:25,920 --> 00:53:30,480
it went off wonderfully alice there were

1228
00:53:28,480 --> 00:53:32,000
hundreds of people at the church

1229
00:53:30,480 --> 00:53:36,000
there was a terrific crush at the

1230
00:53:32,000 --> 00:53:36,000
cemetery they were turning them away

1231
00:53:36,400 --> 00:53:41,520
i counted at least six cameramen they

1232
00:53:39,520 --> 00:53:43,440
got me going into the church and coming

1233
00:53:41,520 --> 00:53:45,119
out again

1234
00:53:43,440 --> 00:53:48,330
do you know i'm beginning to think that

1235
00:53:45,119 --> 00:53:49,760
black suits me after all

1236
00:53:48,330 --> 00:53:51,680
[Music]

1237
00:53:49,760 --> 00:53:56,480
it's very effective you know against

1238
00:53:51,680 --> 00:53:58,880
white marble

1239
00:53:56,480 --> 00:54:02,000
very old family that you've got mertons

1240
00:53:58,880 --> 00:54:03,920
i see he is the 17th holder of the title

1241
00:54:02,000 --> 00:54:06,400
you believe in heredity hastings you bet

1242
00:54:03,920 --> 00:54:08,000
i do that's how i got my money

1243
00:54:06,400 --> 00:54:11,280
i wouldn't have much time for the duke

1244
00:54:08,000 --> 00:54:15,280
though he's a self-satisfied ass

1245
00:54:11,280 --> 00:54:17,920
almost as bad as inspector jeff sir

1246
00:54:15,280 --> 00:54:19,359
charm to see you well things are moving

1247
00:54:17,920 --> 00:54:21,359
i congratulate you what has happened

1248
00:54:19,359 --> 00:54:22,880
well i found that taxi driver and hunted

1249
00:54:21,359 --> 00:54:24,960
up come out to adam's movements

1250
00:54:22,880 --> 00:54:26,079
yes i found that the lady had left

1251
00:54:24,960 --> 00:54:28,079
natasha case

1252
00:54:26,079 --> 00:54:29,760
in the third room at houston at 8 45

1253
00:54:28,079 --> 00:54:31,440
that night houston that's the nearest

1254
00:54:29,760 --> 00:54:33,280
big station to load edge wales the case

1255
00:54:31,440 --> 00:54:33,760
has since been identified with carnot

1256
00:54:33,280 --> 00:54:35,359
adams

1257
00:54:33,760 --> 00:54:36,799
and after she went there made up her

1258
00:54:35,359 --> 00:54:37,599
face in the cloakroom and then left the

1259
00:54:36,799 --> 00:54:40,079
case

1260
00:54:37,599 --> 00:54:42,000
when was it taken out again about 10 30

1261
00:54:40,079 --> 00:54:43,440
the truck said by the same lady

1262
00:54:42,000 --> 00:54:45,599
now amongst other things i've traced

1263
00:54:43,440 --> 00:54:47,760
that carlotta adams was in the corner

1264
00:54:45,599 --> 00:54:49,680
cafe in the strand between 10 and 11.

1265
00:54:47,760 --> 00:54:51,520
how did you discover that well the

1266
00:54:49,680 --> 00:54:53,760
papers have made a lot about the little

1267
00:54:51,520 --> 00:54:54,960
gold box with the ruby initials

1268
00:54:53,760 --> 00:54:56,480
and the waitress reading about it

1269
00:54:54,960 --> 00:54:57,280
remembered that she'd served a lady that

1270
00:54:56,480 --> 00:54:58,960
evening

1271
00:54:57,280 --> 00:55:00,720
who had just such a box in her hand she

1272
00:54:58,960 --> 00:55:01,920
remembered the ca on it

1273
00:55:00,720 --> 00:55:03,839
now i've seen the girl and i don't think

1274
00:55:01,920 --> 00:55:05,359
there's much doubt about it the lady

1275
00:55:03,839 --> 00:55:06,000
seemed to be filling in time waiting for

1276
00:55:05,359 --> 00:55:07,760
a friend

1277
00:55:06,000 --> 00:55:10,319
and after a time she gave it up and went

1278
00:55:07,760 --> 00:55:12,319
out it was a rendezvous

1279
00:55:10,319 --> 00:55:14,319
with someone who did not turn up that's

1280
00:55:12,319 --> 00:55:17,040
your theory mr paro

1281
00:55:14,319 --> 00:55:18,319
a mysterious man in the background

1282
00:55:17,040 --> 00:55:22,480
that's a myth

1283
00:55:18,319 --> 00:55:22,480
well i'll bring in that taxi man

1284
00:55:24,960 --> 00:55:27,359
come in

1285
00:55:31,119 --> 00:55:34,960
his name's jobson picked up two people

1286
00:55:33,760 --> 00:55:35,680
outside the upper and the night of the

1287
00:55:34,960 --> 00:55:39,760
crime

1288
00:55:35,680 --> 00:55:39,760
that's right is that one of them

1289
00:55:40,079 --> 00:55:46,880
tried it's lady and is that the other

1290
00:55:44,799 --> 00:55:48,799
couldn't swear to it it's like him

1291
00:55:46,880 --> 00:55:50,400
though that'll be miss geraldine and

1292
00:55:48,799 --> 00:55:53,280
captain marshall right

1293
00:55:50,400 --> 00:55:54,000
you picked him up at about 10 30am

1294
00:55:53,280 --> 00:55:57,440
that's right

1295
00:55:54,000 --> 00:55:57,440
or was it nearby 10 15.

1296
00:55:57,920 --> 00:56:04,640
it saw it come on now which was it

1297
00:56:01,119 --> 00:56:07,040
between 10 11 i see well go on well uh

1298
00:56:04,640 --> 00:56:09,280
they tell me to drive to regent's gate

1299
00:56:07,040 --> 00:56:12,480
they tell me the house when i got there

1300
00:56:09,280 --> 00:56:14,839
tell me to be quick too it takes you

1301
00:56:12,480 --> 00:56:16,000
six or seven minutes to get there that's

1302
00:56:14,839 --> 00:56:17,680
right

1303
00:56:16,000 --> 00:56:19,839
well the gentleman stopped me about

1304
00:56:17,680 --> 00:56:22,000
number eight lady gets out

1305
00:56:19,839 --> 00:56:22,960
walks down the road along the house is

1306
00:56:22,000 --> 00:56:25,599
on the other side

1307
00:56:22,960 --> 00:56:27,040
the world's numbers fifteen or sixteen

1308
00:56:25,599 --> 00:56:30,000
it's right

1309
00:56:27,040 --> 00:56:31,599
and she went into the house site and the

1310
00:56:30,000 --> 00:56:34,720
gentleman didn't go in

1311
00:56:31,599 --> 00:56:36,400
i see did after about five minutes seem

1312
00:56:34,720 --> 00:56:38,319
to get impatient

1313
00:56:36,400 --> 00:56:40,000
then after a few minutes he comes out

1314
00:56:38,319 --> 00:56:42,400
again with the young lady

1315
00:56:40,000 --> 00:56:43,359
gets into my cab tells me to drive back

1316
00:56:42,400 --> 00:56:46,400
to the opera

1317
00:56:43,359 --> 00:56:47,920
which i done you wait over there that's

1318
00:56:46,400 --> 00:56:50,400
all you know

1319
00:56:47,920 --> 00:56:50,400
that's right

1320
00:56:51,520 --> 00:56:56,400
and now what do you make of it my dear

1321
00:56:54,319 --> 00:56:58,880
did carlotta adams kill lord edward

1322
00:56:56,400 --> 00:57:01,520
or is the captain martial man or

1323
00:56:58,880 --> 00:57:03,359
wouldn't we perhaps to consider michelin

1324
00:57:01,520 --> 00:57:04,640
excuse me inspector this has just come

1325
00:57:03,359 --> 00:57:06,400
up from the yard it's from the new york

1326
00:57:04,640 --> 00:57:12,400
police

1327
00:57:06,400 --> 00:57:14,319
i shall want you again inside

1328
00:57:12,400 --> 00:57:15,839
read your request information call out

1329
00:57:14,319 --> 00:57:17,599
to adam stop

1330
00:57:15,839 --> 00:57:19,920
following his copy of letter to lucy

1331
00:57:17,599 --> 00:57:22,160
adams her sister stop

1332
00:57:19,920 --> 00:57:24,000
dearest little sister i'm sorry i wrote

1333
00:57:22,160 --> 00:57:25,280
you a scrappy bit last week but was

1334
00:57:24,000 --> 00:57:27,280
rather busy

1335
00:57:25,280 --> 00:57:29,280
the other night i met lady edgware and

1336
00:57:27,280 --> 00:57:30,880
she was ever so sweet about my show and

1337
00:57:29,280 --> 00:57:32,480
my impersonation of her

1338
00:57:30,880 --> 00:57:34,559
which brings me around to what i'm going

1339
00:57:32,480 --> 00:57:36,160
to tell you

1340
00:57:34,559 --> 00:57:38,480
you know that she no longer lives with

1341
00:57:36,160 --> 00:57:40,720
her husband i've heard a lot about him

1342
00:57:38,480 --> 00:57:41,280
too lately and he's no beauty i can tell

1343
00:57:40,720 --> 00:57:43,280
you

1344
00:57:41,280 --> 00:57:45,119
he treated his nephew captain marsh in

1345
00:57:43,280 --> 00:57:48,160
the most shameful way

1346
00:57:45,119 --> 00:57:49,440
by the way captain marsh enjoyed my show

1347
00:57:48,160 --> 00:57:51,359
very much

1348
00:57:49,440 --> 00:57:53,119
he said i believe it would take in lord

1349
00:57:51,359 --> 00:57:55,040
edward himself

1350
00:57:53,119 --> 00:57:58,480
look here would you take on something

1351
00:57:55,040 --> 00:58:00,480
for a bit i laughed and said how much

1352
00:57:58,480 --> 00:58:02,960
lucy darling the answer fairly took my

1353
00:58:00,480 --> 00:58:05,200
breath away ten thousand dollars

1354
00:58:02,960 --> 00:58:07,520
ten thousand dollars think of it just to

1355
00:58:05,200 --> 00:58:09,359
help someone win a silly bet

1356
00:58:07,520 --> 00:58:10,880
well then we laid our heads together and

1357
00:58:09,359 --> 00:58:12,319
got down to details

1358
00:58:10,880 --> 00:58:13,920
i'll tell you all about it next week

1359
00:58:12,319 --> 00:58:16,400
lots of love yours

1360
00:58:13,920 --> 00:58:17,599
carlata complicates things a little my

1361
00:58:16,400 --> 00:58:19,440
good job does it not

1362
00:58:17,599 --> 00:58:21,200
yes i admit i can't piece things

1363
00:58:19,440 --> 00:58:23,200
together yet

1364
00:58:21,200 --> 00:58:24,640
if carlata adams didn't do it she was in

1365
00:58:23,200 --> 00:58:27,920
the scheme

1366
00:58:24,640 --> 00:58:28,880
and captain marsh may possibly be in it

1367
00:58:27,920 --> 00:58:30,559
too

1368
00:58:28,880 --> 00:58:34,480
so it comes around to the man in the

1369
00:58:30,559 --> 00:58:34,480
background after all

1370
00:58:34,960 --> 00:58:39,839
there you are there we go i got them out

1371
00:58:36,880 --> 00:58:42,319
at once i want to thank you again

1372
00:58:39,839 --> 00:58:44,880
just every decent of you you know i'm

1373
00:58:42,319 --> 00:58:49,839
only too glad to help you

1374
00:58:44,880 --> 00:59:05,839
bless you and i wish i was worth it

1375
00:58:49,839 --> 00:59:05,839
talk like that you're a brick

1376
00:59:10,880 --> 00:59:20,720
inspector jeff and mr pardo milan

1377
00:59:18,079 --> 00:59:20,720
ah gentlemen

1378
00:59:21,359 --> 00:59:24,480
sit down yes i must warn you my lord

1379
00:59:23,760 --> 00:59:26,720
that anything you may

1380
00:59:24,480 --> 00:59:28,000
say that's why you're here inspector i

1381
00:59:26,720 --> 00:59:30,079
expect you'd like me to make a statement

1382
00:59:28,000 --> 00:59:31,680
as you please me lord so my beautiful

1383
00:59:30,079 --> 00:59:34,160
alibi is busted ever

1384
00:59:31,680 --> 00:59:35,280
taxi man i suppose that's right that's

1385
00:59:34,160 --> 00:59:37,920
right

1386
00:59:35,280 --> 00:59:39,440
well i'll tell you the truth i was in a

1387
00:59:37,920 --> 00:59:42,640
hole for money

1388
00:59:39,440 --> 00:59:44,960
i tried my uncle no good quite by chance

1389
00:59:42,640 --> 00:59:46,720
i met my cousin geraldine at the opera

1390
00:59:44,960 --> 00:59:48,640
she'd always been awfully decent and she

1391
00:59:46,720 --> 00:59:50,559
suggested that i should take her pearls

1392
00:59:48,640 --> 00:59:52,480
and the pearls were here i suppose so

1393
00:59:50,559 --> 00:59:54,559
off you went exactly

1394
00:59:52,480 --> 00:59:55,520
why did you follow her into the house

1395
00:59:54,559 --> 00:59:58,880
well

1396
00:59:55,520 --> 01:00:02,880
she was a juice of a time i got anxious

1397
00:59:58,880 --> 01:00:04,000
why you see those pearls were family

1398
01:00:02,880 --> 01:00:05,520
jewels

1399
01:00:04,000 --> 01:00:07,200
i had visions of lord edge where

1400
01:00:05,520 --> 01:00:09,200
stopping her and brow beating her

1401
01:00:07,200 --> 01:00:11,040
i thought i want to go in and showed her

1402
01:00:09,200 --> 01:00:13,280
the responsibility very noble

1403
01:00:11,040 --> 01:00:14,240
how did you get in she left the door a

1404
01:00:13,280 --> 01:00:16,720
jar uh

1405
01:00:14,240 --> 01:00:17,599
she was only going to be a moment i went

1406
01:00:16,720 --> 01:00:19,040
in

1407
01:00:17,599 --> 01:00:21,359
i listened to the library door expecting

1408
01:00:19,040 --> 01:00:22,720
to have voices there wasn't a sound

1409
01:00:21,359 --> 01:00:25,280
just that moment geraldine came

1410
01:00:22,720 --> 01:00:28,400
downstairs with the pearls

1411
01:00:25,280 --> 01:00:29,920
her mate had put them away we left the

1412
01:00:28,400 --> 01:00:30,720
house together and went straight back to

1413
01:00:29,920 --> 01:00:33,359
the opera

1414
01:00:30,720 --> 01:00:34,240
very good story you don't believe it

1415
01:00:33,359 --> 01:00:37,119
very well

1416
01:00:34,240 --> 01:00:37,119
ask geraldine

1417
01:00:41,040 --> 01:00:44,799
ask ms geraldine to come to the library

1418
01:00:43,040 --> 01:00:46,799
and what's all you've told us got to do

1419
01:00:44,799 --> 01:00:49,280
with your wager with miss adams

1420
01:00:46,799 --> 01:00:50,319
wager with miss adams what on earth are

1421
01:00:49,280 --> 01:00:52,079
you talking about

1422
01:00:50,319 --> 01:00:53,200
do you deny that you offered a ten

1423
01:00:52,079 --> 01:00:54,960
thousand dollars to come here and

1424
01:00:53,200 --> 01:00:57,760
impersonate lady edward that night

1425
01:00:54,960 --> 01:00:58,880
ten thousand dollars nonsense i hadn't

1426
01:00:57,760 --> 01:01:00,640
gotcha son

1427
01:00:58,880 --> 01:01:03,599
you don't seem to have much difficulty

1428
01:01:00,640 --> 01:01:03,599
in raising money

1429
01:01:04,640 --> 01:01:08,079
your cousin has told us about the pearls

1430
01:01:07,200 --> 01:01:11,119
about the pearls

1431
01:01:08,079 --> 01:01:13,119
yes i would like to know where was he

1432
01:01:11,119 --> 01:01:15,119
standing when you came down the stairs

1433
01:01:13,119 --> 01:01:17,359
in the hall he was just turning away

1434
01:01:15,119 --> 01:01:20,400
from the library door

1435
01:01:17,359 --> 01:01:21,359
good enough old age where i must ask you

1436
01:01:20,400 --> 01:01:21,920
to come along with me to the police

1437
01:01:21,359 --> 01:01:23,839
station

1438
01:01:21,920 --> 01:01:25,920
but he wasn't coming out of the library

1439
01:01:23,839 --> 01:01:26,960
he he hadn't been in

1440
01:01:25,920 --> 01:01:30,160
how do you know that when you're

1441
01:01:26,960 --> 01:01:33,920
upstairs looking for your jewels

1442
01:01:30,160 --> 01:01:33,920
oh come along if you're coming

1443
01:01:34,319 --> 01:01:38,400
but they're taking him away they believe

1444
01:01:36,240 --> 01:01:42,480
he did it you do too

1445
01:01:38,400 --> 01:01:46,079
no man was there i do not believe it

1446
01:01:42,480 --> 01:01:46,079
but the good job he must have his way

1447
01:01:50,839 --> 01:01:55,599
hello

1448
01:01:52,240 --> 01:01:57,039
what progress much my friend i have been

1449
01:01:55,599 --> 01:01:58,240
concentrating on the question of that

1450
01:01:57,039 --> 01:01:59,599
little gold box

1451
01:01:58,240 --> 01:02:01,200
the gold box which contained the

1452
01:01:59,599 --> 01:02:01,920
sleeping draft by which carlotta adams

1453
01:02:01,200 --> 01:02:03,599
met her in

1454
01:02:01,920 --> 01:02:05,039
yes i have cabled the french police to

1455
01:02:03,599 --> 01:02:07,359
make inquiries from all the jewelers in

1456
01:02:05,039 --> 01:02:08,000
paris you think that an idea has come to

1457
01:02:07,359 --> 01:02:10,880
me

1458
01:02:08,000 --> 01:02:11,839
why did not miss adam's maid recognize

1459
01:02:10,880 --> 01:02:13,359
that box

1460
01:02:11,839 --> 01:02:15,119
from the date on it apparently miss

1461
01:02:13,359 --> 01:02:16,880
adams had had it for six months

1462
01:02:15,119 --> 01:02:18,319
it therefore seems strange that the maid

1463
01:02:16,880 --> 01:02:20,000
should not have seen it does it not

1464
01:02:18,319 --> 01:02:21,760
yes there is then i will tell you why

1465
01:02:20,000 --> 01:02:24,480
she had not seen it

1466
01:02:21,760 --> 01:02:25,839
that date was a blind the box had only

1467
01:02:24,480 --> 01:02:27,760
recently been given to her

1468
01:02:25,839 --> 01:02:29,599
possibly the day before her death to

1469
01:02:27,760 --> 01:02:31,520
make it appear that she was in the habit

1470
01:02:29,599 --> 01:02:34,000
of taking a sleeping draft

1471
01:02:31,520 --> 01:02:35,920
now then who bought it and gave it to

1472
01:02:34,000 --> 01:02:37,200
her if we can discover that we shall be

1473
01:02:35,920 --> 01:02:39,920
a step forward

1474
01:02:37,200 --> 01:02:39,920
and now see

1475
01:02:41,119 --> 01:02:48,799
oh the light is much better over there

1476
01:02:42,640 --> 01:02:50,559
let's go

1477
01:02:48,799 --> 01:02:52,559
this letter is sent by lucy adams from

1478
01:02:50,559 --> 01:02:54,559
america an answer to my request

1479
01:02:52,559 --> 01:02:56,000
it is carlotta's letter we know the

1480
01:02:54,559 --> 01:02:57,520
contents because it was cable to the

1481
01:02:56,000 --> 01:03:00,559
good job by the new york police

1482
01:02:57,520 --> 01:03:02,960
but look at it well

1483
01:03:00,559 --> 01:03:04,319
do you not see the sheets except one

1484
01:03:02,960 --> 01:03:06,799
have a clean edge

1485
01:03:04,319 --> 01:03:08,240
but this one has been tough they were

1486
01:03:06,799 --> 01:03:09,839
double sheets

1487
01:03:08,240 --> 01:03:12,720
so you comprehend one page of the letter

1488
01:03:09,839 --> 01:03:15,119
is missing captain marsh enjoyed my show

1489
01:03:12,720 --> 01:03:17,200
very much he said

1490
01:03:15,119 --> 01:03:18,960
but it makes sense yes that is where the

1491
01:03:17,200 --> 01:03:20,079
cleverness of the idea comes in but read

1492
01:03:18,960 --> 01:03:22,559
on you will see

1493
01:03:20,079 --> 01:03:23,920
he said i believe it would take in lord

1494
01:03:22,559 --> 01:03:27,839
edward himself

1495
01:03:23,920 --> 01:03:29,200
you see it now the letter breaks off

1496
01:03:27,839 --> 01:03:31,839
where she is talking of the captain

1497
01:03:29,200 --> 01:03:35,440
marsh then on the new sheet she goes on

1498
01:03:31,839 --> 01:03:37,520
he said but a page is missing

1499
01:03:35,440 --> 01:03:38,559
the he of the new page may not be the he

1500
01:03:37,520 --> 01:03:41,359
of the old page

1501
01:03:38,559 --> 01:03:45,839
namely the captain marsh in fact it is

1502
01:03:41,359 --> 01:03:45,839
not the he of the old page

1503
01:03:46,640 --> 01:03:51,200
not it is another man altogether who

1504
01:03:49,680 --> 01:03:52,880
proposed that hoax

1505
01:03:51,200 --> 01:03:54,480
you see the removal of that one page on

1506
01:03:52,880 --> 01:03:58,319
the letter is capable of being twisted

1507
01:03:54,480 --> 01:04:00,400
into a damning accusation of another man

1508
01:03:58,319 --> 01:04:02,160
a man too who has a motive followed

1509
01:04:00,400 --> 01:04:06,000
edgeware's death

1510
01:04:02,160 --> 01:04:06,559
i was a gift the money for the coffee

1511
01:04:06,000 --> 01:04:09,520
too

1512
01:04:06,559 --> 01:04:11,839
as you say money for the oh money for

1513
01:04:09,520 --> 01:04:11,839
jan

1514
01:04:11,970 --> 01:04:23,839
[Laughter]

1515
01:04:20,640 --> 01:04:25,440
you were saying i was going to say he

1516
01:04:23,839 --> 01:04:27,280
tears the sheet off and replaces the

1517
01:04:25,440 --> 01:04:28,799
letter but how did the man whoever he

1518
01:04:27,280 --> 01:04:30,880
was get hold of the letter

1519
01:04:28,799 --> 01:04:32,720
that is the point and it would be as

1520
01:04:30,880 --> 01:04:34,720
hard to solve my dear hastings as the

1521
01:04:32,720 --> 01:04:36,640
problem of how he gave her that sleeping

1522
01:04:34,720 --> 01:04:38,640
grasp

1523
01:04:36,640 --> 01:04:41,599
you're going to tell jack all this no

1524
01:04:38,640 --> 01:04:43,119
not yet he would but say another nest of

1525
01:04:41,599 --> 01:04:44,799
the man

1526
01:04:43,119 --> 01:04:48,160
the girl hold on an odd sheet of paper

1527
01:04:44,799 --> 01:04:49,839
said to what can i say to that

1528
01:04:48,160 --> 01:04:51,359
nothing it is a thing that might have

1529
01:04:49,839 --> 01:04:52,880
happened i only know that it did not

1530
01:04:51,359 --> 01:04:55,440
happen because it is necessary

1531
01:04:52,880 --> 01:04:56,799
it should not figure to yourself

1532
01:04:55,440 --> 01:04:58,720
hastings

1533
01:04:56,799 --> 01:05:00,400
if only that man had had the method of

1534
01:04:58,720 --> 01:05:00,720
order to have cut the sheet and not done

1535
01:05:00,400 --> 01:05:02,400
it

1536
01:05:00,720 --> 01:05:04,400
we should have noticed nothing so we

1537
01:05:02,400 --> 01:05:06,319
deduce he's a man of careless habits

1538
01:05:04,400 --> 01:05:07,599
or he might have been quest for time

1539
01:05:06,319 --> 01:05:10,160
another point

1540
01:05:07,599 --> 01:05:11,520
does his name really begin with d the

1541
01:05:10,160 --> 01:05:13,920
initial on the box

1542
01:05:11,520 --> 01:05:15,760
or does the d stand for a nickname by

1543
01:05:13,920 --> 01:05:18,880
which he was known to her

1544
01:05:15,760 --> 01:05:20,960
a man whose initial is d we have got to

1545
01:05:18,880 --> 01:05:23,839
find him hastings yes we have got to

1546
01:05:20,960 --> 01:05:23,839
find him

1547
01:05:24,559 --> 01:05:30,559
ah this must be paris

1548
01:05:32,559 --> 01:05:37,839
hello hello

1549
01:05:55,119 --> 01:06:00,000
good news great news the box was bought

1550
01:05:57,920 --> 01:06:02,480
in paris ordered by letter from london

1551
01:06:00,000 --> 01:06:03,440
signed constance ackerly a fictitious

1552
01:06:02,480 --> 01:06:05,920
name no doubt

1553
01:06:03,440 --> 01:06:06,559
it was packed up and called for by a

1554
01:06:05,920 --> 01:06:09,760
woman

1555
01:06:06,559 --> 01:06:10,799
short middle-aged and wearing fancy now

1556
01:06:09,760 --> 01:06:14,000
who

1557
01:06:10,799 --> 01:06:16,160
who this carol she wears glasses no that

1558
01:06:14,000 --> 01:06:20,400
is the imbecility miss kevin's glasses

1559
01:06:16,160 --> 01:06:20,400
were concave these

1560
01:06:20,799 --> 01:06:25,359
are not now who

1561
01:06:25,520 --> 01:06:28,480
who else

1562
01:06:30,480 --> 01:06:33,839
ah we are busy tonight

1563
01:06:33,920 --> 01:06:40,319
hello yes who um

1564
01:06:37,359 --> 01:06:40,960
it's donald ross speaking yes i want to

1565
01:06:40,319 --> 01:06:42,480
see you

1566
01:06:40,960 --> 01:06:44,240
i can't very well mention names over the

1567
01:06:42,480 --> 01:06:45,599
phone but it's bout to remark made at

1568
01:06:44,240 --> 01:06:47,839
dinner just now

1569
01:06:45,599 --> 01:06:49,359
i've had it back to my flat to phony i

1570
01:06:47,839 --> 01:06:50,559
think it's got a strong bearing on lord

1571
01:06:49,359 --> 01:06:54,160
edgware's death

1572
01:06:50,559 --> 01:06:58,640
so with whom are you dining tell me

1573
01:06:54,160 --> 01:06:58,640
i'm afraid i can't not on the phone

1574
01:06:59,599 --> 01:07:03,599
hold on a minute will you hang on

1575
01:07:03,920 --> 01:07:07,760
hastings this promises to be intriguing

1576
01:07:08,480 --> 01:07:15,760
hello hello are you there

1577
01:07:12,880 --> 01:07:17,839
go here but he does not speak again

1578
01:07:15,760 --> 01:07:22,640
perhaps

1579
01:07:17,839 --> 01:07:22,640
hello hello

1580
01:07:24,400 --> 01:07:27,680
intestines there is something clear

1581
01:07:25,680 --> 01:07:29,280
going on i sense danger

1582
01:07:27,680 --> 01:07:30,410
you must go to us is petted once before

1583
01:07:29,280 --> 01:07:33,500
it is too late

1584
01:07:30,410 --> 01:07:33,500
[Applause]

1585
01:07:33,839 --> 01:07:38,000
stabbed at the base of the skull what

1586
01:07:36,559 --> 01:07:39,680
does it mean paro

1587
01:07:38,000 --> 01:07:41,440
it means that what this young man had to

1588
01:07:39,680 --> 01:07:42,880
tell me incriminated the murderer of

1589
01:07:41,440 --> 01:07:44,799
lord edward

1590
01:07:42,880 --> 01:07:47,039
that is why he had to be silenced this

1591
01:07:44,799 --> 01:07:48,000
beats all now my friend it simplifies

1592
01:07:47,039 --> 01:07:49,520
everything

1593
01:07:48,000 --> 01:07:51,200
i've only to find out one little point

1594
01:07:49,520 --> 01:07:55,760
just one little point

1595
01:07:51,200 --> 01:07:57,039
oh my god i've been blind foolish what

1596
01:07:55,760 --> 01:08:11,839
in the last time we will all meet at the

1597
01:07:57,039 --> 01:08:11,839
bachelor and i will tell you in one hour

1598
01:08:17,679 --> 01:08:21,199
oh her lady ship isn't back from the

1599
01:08:19,839 --> 01:08:25,839
theater yet but she will not mind that

1600
01:08:21,199 --> 01:08:25,839
we wait for her return

1601
01:08:27,120 --> 01:08:30,319
can i get you anything sir cigarette or

1602
01:08:29,520 --> 01:08:34,159
whiskey and soda

1603
01:08:30,319 --> 01:08:34,159
cigarette if you will but we are not

1604
01:08:36,839 --> 01:08:39,839
drinking

1605
01:08:45,359 --> 01:08:49,040
i'll take my work into the other room

1606
01:08:47,600 --> 01:08:52,080
very fine

1607
01:08:49,040 --> 01:08:54,400
but what a pity a little tail

1608
01:08:52,080 --> 01:08:54,400
really

1609
01:08:56,080 --> 01:09:00,719
that's not a castle that's on purpose

1610
01:09:02,159 --> 01:09:08,880
of course how foolish i'm here

1611
01:09:07,520 --> 01:09:12,319
i'll ring through to the theater and

1612
01:09:08,880 --> 01:09:12,319
tell her ladyship that you're here

1613
01:09:16,400 --> 01:09:19,679
why did you think that was a tear did i

1614
01:09:18,880 --> 01:09:21,040
think so

1615
01:09:19,679 --> 01:09:23,199
or did i want the good eddies to put on

1616
01:09:21,040 --> 01:09:24,880
the first name which i had substituted

1617
01:09:23,199 --> 01:09:26,480
those were not hers that she's also wear

1618
01:09:24,880 --> 01:09:28,880
with but the ones that we found in

1619
01:09:26,480 --> 01:09:30,640
carlotta adam's vanity bag at her flat

1620
01:09:28,880 --> 01:09:32,159
here are the past near that the good

1621
01:09:30,640 --> 01:09:33,520
ellie's put down when she let us in

1622
01:09:32,159 --> 01:09:35,359
but how did she see so well were the

1623
01:09:33,520 --> 01:09:37,520
ones you substituted because they were

1624
01:09:35,359 --> 01:09:42,319
originally health my dear hastings

1625
01:09:37,520 --> 01:09:42,319
then it was endless please admit

1626
01:09:45,600 --> 01:09:50,960
ah the good job not late ammo no my good

1627
01:09:49,120 --> 01:09:52,640
friend

1628
01:09:50,960 --> 01:09:53,920
what are you pursuing over the original

1629
01:09:52,640 --> 01:09:54,640
of the letter cable to you by the new

1630
01:09:53,920 --> 01:09:56,159
york police

1631
01:09:54,640 --> 01:09:59,040
it has been sent to me by the sister of

1632
01:09:56,159 --> 01:10:01,040
kalata adam well you not see

1633
01:09:59,040 --> 01:10:02,800
i see it's a letter yes well what about

1634
01:10:01,040 --> 01:10:04,239
it hastings do you remember my saying to

1635
01:10:02,800 --> 01:10:06,159
you that if the murder had been a man of

1636
01:10:04,239 --> 01:10:06,880
method and order you would have cut this

1637
01:10:06,159 --> 01:10:10,159
page not

1638
01:10:06,880 --> 01:10:11,920
on it yes i was wrong there is method an

1639
01:10:10,159 --> 01:10:14,400
order throughout the whole of this crime

1640
01:10:11,920 --> 01:10:16,400
this page had to be done not cut look

1641
01:10:14,400 --> 01:10:19,040
see for yourself

1642
01:10:16,400 --> 01:10:20,400
come on mr poirot speak up very well

1643
01:10:19,040 --> 01:10:22,400
jeff tell me what is the first word on

1644
01:10:20,400 --> 01:10:24,080
the turn page

1645
01:10:22,400 --> 01:10:25,760
he the man who that is where we have

1646
01:10:24,080 --> 01:10:29,040
been wrong the word is not he

1647
01:10:25,760 --> 01:10:30,080
it is she that is why the page had to be

1648
01:10:29,040 --> 01:10:32,640
done and not cut

1649
01:10:30,080 --> 01:10:34,159
to remove the first letter she so it was

1650
01:10:32,640 --> 01:10:37,440
a woman

1651
01:10:34,159 --> 01:10:37,440
ask the gordalis to come back

1652
01:10:39,679 --> 01:10:44,960
oh ellis monsieur pardo would like to

1653
01:10:41,840 --> 01:10:47,920
speak to you a moment

1654
01:10:44,960 --> 01:10:49,679
now look here puerto rice you recently

1655
01:10:47,920 --> 01:10:52,080
collected a packet from some jeweler in

1656
01:10:49,679 --> 01:10:52,080
paris

1657
01:10:52,400 --> 01:10:59,040
yes sir what was in that bucket

1658
01:10:56,000 --> 01:11:01,920
i hadn't an idea sir no

1659
01:10:59,040 --> 01:11:01,920
well thank you ellis

1660
01:11:03,040 --> 01:11:09,760
you limp a little are they calm

1661
01:11:06,320 --> 01:11:13,840
i uh i cut my foot you should be careful

1662
01:11:09,760 --> 01:11:13,840
at least dangerous things gone knives

1663
01:11:23,040 --> 01:11:26,000
well lime do you know one of the first

1664
01:11:24,719 --> 01:11:26,880
people i suspect then you would have

1665
01:11:26,000 --> 01:11:30,080
been on

1666
01:11:26,880 --> 01:11:30,080
it was not elise

1667
01:11:31,199 --> 01:11:35,280
oh me well i'm not being long have i

1668
01:11:35,679 --> 01:11:40,239
are they still in there uh yes my lady

1669
01:11:38,320 --> 01:11:41,920
mr farrow captain hastings oh i'll give

1670
01:11:40,239 --> 01:11:43,679
them supper downstairs

1671
01:11:41,920 --> 01:11:45,760
will you tell louie that i've got guests

1672
01:11:43,679 --> 01:11:46,800
oh wait a minute i think i'll slip into

1673
01:11:45,760 --> 01:11:48,800
something decent

1674
01:11:46,800 --> 01:11:51,120
you know the mauve dress alice with a

1675
01:11:48,800 --> 01:11:51,120
frill

1676
01:11:52,960 --> 01:11:56,239
yes i suppose it would go that way but

1677
01:11:55,840 --> 01:11:59,760
why

1678
01:11:56,239 --> 01:12:01,920
kill russ why kill ross you ask

1679
01:11:59,760 --> 01:12:02,960
ah that is where her alibi was our

1680
01:12:01,920 --> 01:12:04,800
undoing

1681
01:12:02,960 --> 01:12:06,000
because donald ross was a guest at that

1682
01:12:04,800 --> 01:12:08,000
dinner at chizik

1683
01:12:06,000 --> 01:12:09,760
and the conversational mental attitude

1684
01:12:08,000 --> 01:12:12,000
of the lady there was very different

1685
01:12:09,760 --> 01:12:14,159
from lady edgware's mental attitude

1686
01:12:12,000 --> 01:12:15,040
when he died with her alone at a later

1687
01:12:14,159 --> 01:12:18,880
date

1688
01:12:15,040 --> 01:12:21,280
something lady edgware said or did

1689
01:12:18,880 --> 01:12:22,719
told him that this was another woman

1690
01:12:21,280 --> 01:12:24,400
perhaps he told herself

1691
01:12:22,719 --> 01:12:25,760
that she realized that she had made a

1692
01:12:24,400 --> 01:12:30,880
pupa

1693
01:12:25,760 --> 01:12:32,719
that we can only surmise but

1694
01:12:30,880 --> 01:12:34,239
connecting it in some way with lord

1695
01:12:32,719 --> 01:12:36,400
israel's death

1696
01:12:34,239 --> 01:12:38,400
donald ross hurries to his flat and

1697
01:12:36,400 --> 01:12:40,480
telephones me

1698
01:12:38,400 --> 01:12:41,760
before ross can tell me on the telephone

1699
01:12:40,480 --> 01:12:44,719
what he feels

1700
01:12:41,760 --> 01:12:47,440
lady edgware is hot on his heels

1701
01:12:44,719 --> 01:12:50,239
scarcely has he picked up the receiver

1702
01:12:47,440 --> 01:12:50,800
then she knocks at his door he admits

1703
01:12:50,239 --> 01:12:53,040
her

1704
01:12:50,800 --> 01:12:53,840
then returns to the phone at that moment

1705
01:12:53,040 --> 01:12:56,159
she strikes

1706
01:12:53,840 --> 01:12:57,760
and donald ross is silenced forever you

1707
01:12:56,159 --> 01:12:59,280
mean to tell me that you think that she

1708
01:12:57,760 --> 01:13:01,920
committed all these murders

1709
01:12:59,280 --> 01:13:02,480
the chi i do not think my friend i know

1710
01:13:01,920 --> 01:13:05,520
she did

1711
01:13:02,480 --> 01:13:07,440
every one of them devilish cunning yes

1712
01:13:05,520 --> 01:13:09,679
the cunning of a monomaniac

1713
01:13:07,440 --> 01:13:10,960
and the cruelty and vindictiveness of a

1714
01:13:09,679 --> 01:13:12,960
self-centered woman

1715
01:13:10,960 --> 01:13:14,320
you remember what i said to you hastings

1716
01:13:12,960 --> 01:13:19,520
the first time i met her

1717
01:13:14,320 --> 01:13:21,120
i said no no madam three mothers are

1718
01:13:19,520 --> 01:13:23,440
quite enough

1719
01:13:21,120 --> 01:13:25,760
elise's call knife i thought so that was

1720
01:13:23,440 --> 01:13:27,760
the weapon job

1721
01:13:25,760 --> 01:13:29,600
well you need me so rough you might at

1722
01:13:27,760 --> 01:13:31,679
least consider my appearance

1723
01:13:29,600 --> 01:13:34,080
appearances my dear lady are definitely

1724
01:13:31,679 --> 01:13:36,239
against you

1725
01:13:34,080 --> 01:13:38,080
i can't imagine what came unstuck

1726
01:13:36,239 --> 01:13:39,920
everything was so carefully planned

1727
01:13:38,080 --> 01:13:41,600
madam you tried to pull the wool over

1728
01:13:39,920 --> 01:13:44,560
the eyes of hercules

1729
01:13:41,600 --> 01:13:46,400
and i am hanged if we can have that

1730
01:13:44,560 --> 01:14:01,760
under the circumstances

1731
01:13:46,400 --> 01:14:01,760
that's a very tactless remark